kaa­li

substantiivi/ˈkɑːli/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kaa-li (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 6 367. yleisin sana

Merkitykset

  1. (taksonomia)(yleisesti)(¡k=Suomen)mikä tahansa kaalien sukuun (Brassica) kuuluva ristikukkaiskasvien laji tai sellaisen yksilö
  2. (taksonomia)(erityisesti)edellisiin kuuluva vihanneskaali (Brassica oleracea)Kaali on tuhansia vuosia vanha viljelykasvi ja siitä on jalostettu suuri määrä erilaisia lajikkeita.
  3. mikä tahansa edellisen monista lajikkeista; varsinkin keräkaali (Brassica oleracea var. capitata)
  4. minkä tahansa edellisistä vihanneksen tavoin ihmisravinnoksi käytettävä osa: yleensä ainakin lehdet, mutta monilla lajeilla muitakin kasvinosia
  5. (slangia)(kuvaannollinen)ihmisen pää

Synonyymit

Esimerkkilauseet

S. telephium: ahmalo- l. ahmena-ruoho, jäneksen-kaali, kalliomaksa, kukon- l. kärmeenkaali, sianleuka, tontunparta, viluruoho.
— Elias Lönnrot, Flora fennica
Mutta sillä kertaa ei tuotukaan heille samallaista lientä, vaan ihan toista, jossa oli kaalia, porkkanoita ja perunaa, mutta muuten yhtä yksinkertaista kuin työväen ruoka.
— Hector Malot, Vihdoinkin kotona
Borssikeittoa voidaan täydentää lihalla, kanalla, perunoilla ja vihanneksilla, kuten kaalilla.
— Wikipedia: Borssi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kaali lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Vain siellä täällä oli hoidettuja sarkoja, joissa kasvoi kaalia, lanttuja ja perunoita.
— Simo Eronen, Aunuksen helmi
Hän kuvitteli käsissäänkin tuntevansa happamen leivän, kaalin ja sillin hajua ja pyyhkäisi niitä vaistomaisesti valkoiseen kankaaseen.
— Reino Rauanheimo, Aamusta iltaan
Maata viljelemään piti kaikkien tyttöjen ja poikien ruveta: perunaa, sipulia ja kaalia.
— Urho Karhumäki, Kerhoista ja kotoa
Kylmän perunasalatin ja kylmän paistetun kaalin huomasin erittäin sopiviksi vankilaan tuotaviksi ruuiksi.
— Oskar Relander, Vankilasta ja Siperiasta

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (myöhäinen muinaisruotsi: kaal)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, eteläkarjala, viro

Lähtökohta: ← myöhäinen muinaisruotsi kaal, kal, nykyruotsi kål ’kaali’, muinaisnorja kál ’kaali, iso vihanneskasvi’, muinaistanska kaal ’kaali’ ← anglosaksi cāl ’sama merkitys’ ← latina caulis ’varsi, kaalinvarsi, kaali’ ← kreikka kaulós jne.

pohjoissaame gāllâ, kāllâ ’kaalin ym. lehdet, naatit’ joko ← suomi tai ← skandinaavinen; venäjä murt. kálik(k)a, kálitsa ’nauris’ kaiketi ← viro.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkāli ’kaali’ (← suomi)
eteläkarjalaeteläkarjala koali (uud.; ← suomi) ’sama merkitys’, koalikset ’naatit’
virokaalikas ’lanttu’, murt. kaal, kaalik(as), kaalits ’sama merkitys; lehtikaali’

Englanninkieliset vastineet

  • cabbage
  • head cabbageyläkäsite
  • chou
  • cole
  • kail
  • kale
  • wild cabbage
  • cultivated cabbageyläkäsite

Esiintymistiheys

26 863 esiintymää · 10.2 / milj.

Suomi24
11.2
Sanomalehdet
7.9
Aikakauslehdet
9.2
Wikipedia
3.0
Reddit
7.4
Tekstitykset
4.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: kaaliin 39 % · kaali 17 % · kaalia 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑːli

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kaali. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kaali