pas­kan­taa

verbi/ˈpɑskɑntɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pas-kan-taa (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 11 296. yleisin sana

Merkitys

  1. (alatyyliä)ulostaa

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kettu tappaa poron kaulasta syöpi poikki ja vie pään metsään, kätkee lumeen, paskantaa vielä päälle, (siihen paikkaan) mihin on sen pannut.
— Väinö Salminen, Lappalaisista joikauksista
Mikko sai hyvin, mutta menikin ja paskansi palkaksi seidan viereen.
— Samuli Paulaharju, Seitoja ja seidan palvontaa
Näytöksessä oli mukana myös eksoottisia tanssijoita, jotka olivat Rothin mukaan "niin suloisia, että he varmaan paskantavatkin sokeria" ("they 're so sweet, I bet they shit sugar").
— Wikipedia: David Lee Roth

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan paska yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 7 muuta kieltä

(suomi paska → nykyruotsi murt. Suomi passka ’haukkumasana: huono, kelvoton; jäte, lika’)

Vastineet sukukielissä (13 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpaska ’(vetelä) ulostus; (raudan) kuona; paha, kunnoton’
karjalapaska ’vetelä uloste, ripuli; lika, moska, sohjo; huono’, paskaine ’likainen; mitätön, joutava’, paskantoa ’ulostaa vetelää, olla ripulilla; liata, tahrata’, paskattoa ’paskattaa’
lyydipask(e̮) ’vetelä ulostus, ripuli’, paskata ’ulostaa vetelää’, paskattšim ’jk lintu, mahdollisesti närhi’
vepsäpask (g. ‑an) ’vetelä ulostus’, paskata (prs. paskandab) ’ulostaa’, paskatš ’varpunen’
vatjapaska ’ulostus; jäte, (raudan) kuona; huono; haukkumasana’, pazgate̮lla ’olla ripulilla; ulostaa’
viropask (g. pasa) ’vetelä ulostus, ripuli’, pasandada ’ulostaa, paskantaa’
liivipaskā ’vetelä ulostus’, paskāndə ’ulostaa, olla ripulilla’

(lyydi vepsä → venäjä murt. paskáč ’närhi’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamebâiˈkâ ’ulostus, sonta, lika, sotku; hyönteisen muna; mitätön asia’
ersämordvaersämordva pśkiźems, mokšamordva pəśkiźəms ’ulostaa, olla ripulilla’
länsimarilänsimari pə̑škeδäm, itämari puškeδam ’sama merkitys’
etelämansietelämansi länsimansi pohjoismansi poś, itämansi paś ’vetelä ulostus, ripuli’, pohjoismansi poś- ’olla ripulilla’
etelähantietelähanti păt́, pohjoishanti paś ’ulostus, sonta’, itähanti pŏt́: pŏt́kə jĕγ- ’tulla ripulille’ (jĕγ- ’tulla jksk’), etelähanti păt́-, pohjoishanti păś- ’ulostaa, paskantaa’
unkarifos ’vetelä uloste, ripuli; (v.) olla ripulilla’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.shit, crap
  • ruotsiskita
  • saksascheißen
  • venäjäсрать
  • italiamerda, fare

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • take a crap
  • take a shit
  • shit
  • crap

Esiintymistiheys

12 129 esiintymää · 4.6 / milj.

Sana esiintyy noin 29 kertaa useammin keskustelupalstoilla (Suomi24, Reddit) kuin sanoma- ja aikakauslehdissä, mikä voi viitata puhekielisyyteen.

Suomi24
4.9
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.0
Reddit
3.8
Tekstitykset
8.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 54 (huutaa), vokaalivaihtelutyyppi J

Yleisimmät: paskantaa 39 % · paskanna 8 % · paskansi 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin paskantaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpaskannanpaskansinolen paskantanutolin paskantanut
sinäpaskannatpaskansitolet paskantanutolit paskantanut
hänpaskantaapaskansion paskantanutoli paskantanut
mepaskannammepaskansimmeolemme paskantaneetolimme paskantaneet
tepaskannattepaskansitteolette paskantaneetolitte paskantaneet
hepaskantavatpaskansivatovat paskantaneetolivat paskantaneet
passiivipaskannetaanpaskannettiinon paskannettuoli paskannettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpaskantaisinolisin paskantanut
sinäpaskantaisitolisit paskantanut
hänpaskantaisiolisi paskantanut
mepaskantaisimmeolisimme paskantaneet
tepaskantaisitteolisitte paskantaneet
hepaskantaisivatolisivat paskantaneet
passiivipaskannettaisiinolisi paskannettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpaskanna—
hänpaskantakoonolkoon paskantanut
mepaskantakaamme—
tepaskantakaa—
hepaskantakootolkoot paskantaneet
passiivipaskannettakoonolkoon paskannettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpaskantanenlienen paskantanut
sinäpaskantanetlienet paskantanut
hänpaskantaneelienee paskantanut
mepaskantanemmelienemme paskantaneet
tepaskantanettelienette paskantaneet
hepaskantanevatlienevät paskantaneet
passiivipaskannettaneenlienee paskannettu

Infinitiivit

1. infinitiivipaskantaa
1. inf. pitkä muotopaskantaakseen
2. inf. inessiivipaskantaessa
2. inf. inessiivi, passiivipaskannettaessa
2. inf. instruktiivipaskantaen
3. inf. inessiivipaskantamassa
3. inf. elatiivipaskantamasta
3. inf. illatiivipaskantamaan
3. inf. adessiivipaskantamalla
3. inf. abessiivipaskantamatta
3. inf. instruktiivipaskantaman
4. infinitiivipaskantaminen
5. infinitiivipaskantamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipaskantava
Passiivin 1. partisiippipaskannettava
Aktiivin 2. partisiippipaskantanut
Passiivin 2. partisiippipaskannettu
Agenttipartisiippipaskantama
Kieltopartisiippipaskantamaton

Riimit

-ɑskɑntɑː

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Paskantaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/paskantaa