pu­sak­ka

substantiivi/ˈpusɑkːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pu-sak-ka (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitykset

  1. enintään vyötäisille ulottuva, tavallisesti ainakin vyötäröltä – usein myös hihansuista – resorilla varustettu ja vetoketjulla suljettava päällystakkiMiehellä oli yllään talvilippis ja pusakkamallinen takki
  2. (väheksyvä)mikä tahansa, varsinkin halpa, huono tai arkinen, takkiMistäs oot tommosen pusakan päälles saanut?

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Tyttären valkoinen kesämekkoo paiskattiin palavaan uuniin, samoin kaavojen mukaan leikattu pusakka.
— Samuli Paulaharju, Härmän aukeilta
Harmaa tai sinertävä piti olla heränneitten hurstimekkooki, arkinen pusakka, mutta suruttomat rehkivät valkoisin hurstein.
— Samuli Paulaharju, Härmän aukeilta
Myös muunlaiset vakosamettipuvut olivat 1970 -luvulla suosittuja , samoin kuin farmarihousuista ja samasta kankaasta ommellusta denim -pusakasta muodostuva farkkupuku.
— Wikipedia: Vapaa-ajanpuku

Etymologia

1pusakka1 – pusero, lyhyt takki

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: bussarong(er))
Sanakirjassa
Käsitellään sanan pusero yhteydessä
Slangissa
1910 lähtien

Lähtökohta: ← nykyruotsi bussarong(er), murt. myös busserund ’työpusero, ‑pusakka, alkuaan merimiespusero’ ← alasaksa bus(s)erun ’työmiehen pusero’ ← hollanti boezeroen ’sama merkitys’ ← ranska bourgeron, murt. bougeron ’sama merkitys’ — suomi murt. pusapaita (Kymenlaakso Etelä-Karjala) viittaa mahdollisesti kontaminoitumiseen s:n pusa ’pussi’ (katso pussi1) kanssa.

(suomi → karjala pusero ’päällyspaita, pusero’, pohjoissaame murt. buser, inarinsaame pusseer ’pusero, paita’)

Helsingin slangissa

pusakka ’pusero, lyhyt takki’; myös busakka

murresana, joka ← ruotsi bussarong ’työpusakka; (alkuaan) merimiespusero’ (← alasaksa busserun, hollanti boezeroen ← ranska bourgeron ’työpusakka’).

2pusakka2 – (langasta kudottu) vyö (kauhtanan, turkin ympärillä)

Alkuperä
Lainasana (venäjä: kušák)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan kussakka yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Lähtökohta: ← venäjä kušák ’vyö’ (← turkin kieli kušak ’sama merkitys’), myös pohjoissaame kuššak, guššak (koltansaame kildininsaame turjansaame) ’pitkä villavyö’ ← venäjä; nykyruotsi murt. Suomi kosak ’villavyö’ ← suomi.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkussakka ’punainen villavyö’, kussekka ’tietynlainen vyö’
karjalakuššakka, ‑kko, kušakka, ‑kko, ussakka ’tavallisesti villalangasta kudottu pitkä ja leveä vyö, jolla miehet vyöttivät päällysvaatteensa’
lyydikušak, kuššakko ’leveä, pitkä kudottu vyö (päällysvaatteiden yllä pidettävä)’, guššak ’vyö, hihna’
vepsäkušak (g. ‑on)
vatjakušakka
virokussak, kussakas, pussak, pussakas ’venäläinen vyö, pitkä villainen miesten vyö’

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • jacket

Esiintymistiheys

1 249 esiintymää · 0.5 / milj.

Suomi24
0.4
Sanomalehdet
1.5
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 14 (solakka), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: pusakka 50 % · pusakan 19 % · pusakat 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-usɑkːɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pusakka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pusakka