Merkitys
- yläruumista suojaamaan käytettävä vaatekappale; myös miesten puvun yläosa
- coat, jacket (piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, covering the upper torso and arms)
Synonyymit
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
- aamutakki
- asetakki
- duffelitakki
- farkkutakki
- farmaritakki
- hännystakki
- hupputakki
- irtotakki
- kääntötakki
- kelluntatakki
- kietaisutakki
- kipparitakki
- klubitakki
- kotitakki
- kylpytakki
- laskettelutakki
- lentäjäntakki
- lodentakki
- maihinnousutakki
- mokkatakki
- nahkatakki
- neuletakki
- öljykangastakki
- öljytakki
- päällystakki
- pikkutakki
- pitkätakki
- popliinitakki
- punatakki
- puolitakki
- sadetakki
- sarkatakki
- saunatakki
- suojatakki
- takinhiha
- takinkääntäjä
- takinkääntö
- takinkaulus
- takintasku
- takkileninki
- takkirauta
- talvitakki
- tikkitakki
- toppatakki
- tuulitakki
- tweedtakki
- työtakki
- ulkoilutakki
- ulkotakki
- untuvatakki
- välikausitakki
- villatakki
- yhdistelmätakki
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.jacket, coat
- ruotsikappa, jacka
- saksaJacke (f), Mantel (m)
- ranskamanteau (m), veste (f)
- venäjäпиджак, куртка (f), пальто
- esp.chompa, chamarra, campera, americana, saco, abrigo, gabán, tapado, sobretodo, chaqueta, casaca, cazadora
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
- ↓aamutakki
- ↓bleiseri
- ↓klubitakki
- ↓pikkutakki
- ↓irtotakki
- ↓jakku
- ↓lentäjäntakki
- ↓viitta
- ↓safaripusero
- ↓saketti
- ↓kylpytakki
- ↓duffelitakki
- ↓turkki
- ↓mantteli
- ↓päällystakki
- ↓palttoo
- ↓pusakka
- ↓liivi
- ↓neulepusero
- ↓anorakki
- ↓tuulitakki
- ↓sadetakki
- ↓lammasturkki
- ↓hännystakki
- ↓safaritakki
- ↓villakangastakki
- ↓merimiestakki
- ↓kaksirivinen takki
- ↓laboratoriotakki
- ↓metsurin takki
- ↓Mao-takki
- ↓juhlapuvun takki
- ↓Norfolk-takki
- ↓afgaaniturkki
- ↓pilottitakki
- ↓lyhyt takki
- ↓husaarintakki
- ↓miehen jakku
- ↓lievetakki
- ↓tiukka jakku
- ↓naisten takki
- ↓miesten takki
- ↓yksirivinen takki
- ↓banian
- ↓miehen tiukka röijy
- ↓vyötäröpituinen takki
- ↓paksu päällystakki
- ↓messitakki
- ↓topper
Esimerkkilauseet
Kootessaan vaippani, takkini ja muut tamineeni viedäkseen ne keittiöön, aikoi isäntä ottaa miekkanikin, mutta nauraen tempasin sen häneltä pois, huomauttaen, ettei se kaivannut kuivamista.Hirviön leuat olivat lukossa hänen käsivarressaan, mutta etukynnet, jotka repivät alaspäin ja ulospäin, raatelivat takkia, joka oli sitä suojellut, niin että pitkiä veriviiruja vuoti aalloille.Kulkurin ikoniset tunnusmerkit olivat liian pieni takki, liian isot housut ja kengät, knalli, bambukeppi sekä viikset.Englanninkieliset vastineet
- jacket
- coat
Esiintymistiheys
92 888 esiintymää · 35.4 / milj.
Suomi24
33.1
Sanomalehdet
24.2
Aikakauslehdet
19.4
Wikipedia
9.7
Reddit
30.8
Tekstitykset
83.6
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi A
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | takki |
| Genetiivi | takin |
| Partitiivi | takkia |
| Essiivi | takkina |
| Translatiivi | takiksi |
| Inessiivi | takissa |
| Elatiivi | takista |
| Illatiivi | takkiin |
| Adessiivi | takilla |
| Ablatiivi | takilta |
| Allatiivi | takille |
| Abessiivi | takitta |
Riimit
-ɑkːi
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0