puu­tar­hu­ri

substantiivi/ˈpuːˌtɑrhuri/
Jaa
Viittaa artikkeliin

puu-tar-hu-ri (4 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 14 361. yleisin sana

Yhdyssana: puu- + tarhuri

Johdettu sanasta: puutarha

Merkitykset

  1. puutarhatalouden perustutkinto
  2. edellisen suorittanut henkilö
  3. edellisen ammattinimike
  4. (epämuodollinen)puutarhan hoitaja

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Eikä kummipojan isää kylässä, eikä puutarhuriamme, ja me siellä kadulla hämillämme, ilman ruokaa, ilman suojaa, ilman opasta!
— Dimítrios Vikélas, Lukís Láras
Puutarhuri, renki ja puusepät istuivat kirsikkapuissa ja popsivat, poimivat korin täyteen, joka oli tarkoitettu torille lähetettäväksi, mutta sai jäädä seisomaan, kunnes kaikki marjat mätänivät.
— August Strindberg, Tschandala
Leivo toimi sen jälkeen muun muassa valokuvaajana, seppänä, maalarina, puuseppänä, kirjansitojana ja puutarhurina.
— Wikipedia: Frans Leivo

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan puutarhuri lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Talvet hän on lukenut ja kesät ollut kaupungin lähellä puutarhurilla renkinä, etupäässä vedenkantajana.
— Lauri Haarla, Syylliset ja syyttömät
Ettard katseli, kuinka puutarhuri istutti ruusuja.
— John Erskine, Ritari Galahad
Herrasväellä olikin taitava puutarhuri.
— H. C. Andersen, Satuja ja tarinoita IX
Mutta sieltä puuttuu puutarhuri ja arkkitehti, ja tämän vuoksi kulutetaan paljon voimia hukkaan.
— Lauri Haarla, Teatterikirja

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (balttilainen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan tarha yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä, vatja, viro, liivi
  1. suomitarha
  2. balttilainenvertaa liettua dar̃žas ’puutarha; kehä kuun ympärillä’, latvia dārzs ’sama merkitys; piha, aitaus’
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentarha ’talon tonttimaa; talon luona oleva pelto tai niitty, puutarha, kasvimaa’
karjalatarha ’karjapiha; navetan yläkerta; piiri, kehä (auringon ympärillä); maapala’
vepsätarh (g. ‑an) ’pienehkö alue, maapala (josta saadaan esimerkiksi marjoja tai sieniä)’
vatjatara ’aitaus, piha, puutarha’
virotara ’tarha, aitaus; kehä kuun tai auringon ympärillä’
liivitarā ’aita; aidattu pelto, puutarha; kehä auringon tai kuun ympärillä’

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.groundskeeper, gardener
  • ruotsiträdgårdsmästare
  • saksaGärtner (m), Gärtnerin (f)
  • esp.jardinero
  • puolaogrodnik (m)
  • norjagartner

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • gardener
  • groundskeeper
  • hedgeryläkäsite

Esiintymistiheys

8 595 esiintymää · 3.3 / milj.

Suomi24
2.1
Sanomalehdet
10.9
Aikakauslehdet
10.5
Wikipedia
5.3
Reddit
2.3
Tekstitykset
7.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

Yleisimmät: puutarhuri 46 % · puutarhurin 23 % · puutarhuriksi 6 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑrhuri

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Puutarhuri. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/puutarhuri