tar­ha

substantiivi/ˈtɑrhɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tar-ha (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 5 588. yleisin sana

Merkitykset

  1. tavallisesti aidalla ympäristöstä erotettu alue
  2. viljelyyn tai eläinten kasvatukseen ja hoitoon erotettu alue; viljelmä
  3. lastentarha, päiväkotiPitää hakea lapset tarhasta.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

En kostoa vierahan, vennon heimon, mi omaani uhkaa, en vuorille nousta ja laaksoihin laskea, miss' aavoilla välkkyvi kultaiset viljat, en polkea peltoja, tallata tarhoja vainoojan maan.
— Aarni Kouta, Dityrambeja
Kuin lienen eksynytkin tarhain tuoksuun, te, mandoliinit mulle vielä soikaa, te, kuumat naiset, käykää tanssin juoksuun, te, villiviinit, vielä vihannoikaa!
— Larin-Kyösti, Sydänpäivän lauluja
Puiston alullepanijoiden, benediktiinimunkkien muistoksi palautettiin tänne heidän lääke -, mauste -, ruoka - ja teekasvien tarhansa.
— Wikipedia: Bernardinain puutarha

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tarha lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Atos oli valinnut viimeiseksi leposijakseen tämän tiluksiensa rajalle rakennuttamansa kappelin viereen aidatun tarhan.
— Alexandre Dumas, Bragelonnen varakreivi II
Ne hiipivät yhdessä tarhan aidalle kannollaan makaavan murmelin huomaamatta.
— Ernest Thompson Seton, Villejä eläimiä
Häntä varten kasvatettiin tarhassa hormonien avulla todella suuria riistaeläimiä.
— Wikipedia: Metsästysmuisto
Kuten kaikki ihmiset tietävät, toimii Breitmann pääasiallisesti eläin- ja kasvitieteellisten tarhain hankkijana.
— Valter Juva, Valkoinen kameeli ja muita kertomuksia Itämailta

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (balttilainen)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä, vatja, viro, liivi
  1. suomitarha
  2. balttilainenvertaa liettua dar̃žas ’puutarha; kehä kuun ympärillä’, latvia dārzs ’sama merkitys; piha, aitaus’
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentarha ’talon tonttimaa; talon luona oleva pelto tai niitty, puutarha, kasvimaa’
karjalatarha ’karjapiha; navetan yläkerta; piiri, kehä (auringon ympärillä); maapala’
vepsätarh (g. ‑an) ’pienehkö alue, maapala (josta saadaan esimerkiksi marjoja tai sieniä)’
vatjatara ’aitaus, piha, puutarha’
virotara ’tarha, aitaus; kehä kuun tai auringon ympärillä’
liivitarā ’aita; aidattu pelto, puutarha; kehä auringon tai kuun ympärillä’

Englanninkieliset vastineet

  • pinfold
  • kindergarten
  • garden

Esiintymistiheys

32 333 esiintymää · 12.3 / milj.

Suomi24
13.7
Sanomalehdet
8.8
Aikakauslehdet
11.6
Wikipedia
4.9
Reddit
4.5
Tekstitykset
3.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: tarhassa 27 % · tarhaan 16 % · tarhan 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑrhɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tarha. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tarha