Asiasanasto.fi

istuttaa

verbi

/ˈistutːɑːˣ/

Johdettu sanasta: istua

Merkitykset

  1. 1.laittaa istumaan; pitää istumassaIstuttaa lapsi potalle.
  2. 2.asettaa kasvin taimia multaan, jotta ne kasvaisivatSiemenet istutetaan toukokuussa maan lämmettyä.
  3. 3.siirtää eläin- tai kasvilajin yksilöitä toiseen elinympäristöönKanadanhanhia on istutettu myös Suomeen.
  4. 4.siirtää soluja, kudosta tms.Tutkimuksessa käytettiin hiiriä, joihin istutettiin melanooma- ja keuhkosyöpäsoluja.
  5. 5.sijoittaa vakooja organisaatioon; asentaa salakuuntelulaite

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Etymologia

istua + johdin -tta

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.plant
  • ruotsiplantera
  • saksapflanzen
  • ranskaplanter
  • venäjäсажать, посадить, пересаживать, имплантировать
  • esp.plantar

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Hän pani liikkeelle koko talon väen, kaivatti ojia ja laitatti aitauksia, istutti niihin paimenensauvoja ja syreenejä, helokkeja ja ruusuja, pitäen huolta, että nuorilla taimilla olisi tuulensuojaa viereisestä metsästä.

Jenny Blicher-Clausen, Inga Heine

— Voit tehdä kaiken puhtaaksikirjoitustyön, johon minulla ei riitä aikaa, virkkoi Jonni lämpöisesti ja innokkaasti, kunnes ehdin istuttaa sinut asioihin kiinni.

Emil Lassinen, Kansan mies

Aikaisempina vuosina istutettiin myös tavallisempia lajeja: hauki, siika, ankerias, karppi, toutain, suutari ja täplärapu.

Wikipedia: Kulovesi

Englanninkieliset vastineet

  • inoculate
  • seat
  • set
  • repot
  • implant
  • bed
  • sit down
  • plant

Esiintymistiheys

52 716 esiintymää, 20.1 / milj.

Suomi24
18.5
Sanomalehdet
29.7
Aikakauslehdet
49.1
Wikipedia
27.4
Reddit
12.4
Tekstitykset
14.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

Infinitiiviistuttaa
Ind. prees. yks. 1.istutan
Ind. imperf. yks. 3.istutti
Kond. prees. yks. 3.istuttaisi
Pot. prees. yks. 3.istuttanee
Imperat. prees. yks. 3.istuttakoon
Akt. 2. partisiippiistuttanut
Pass. imperf.istutettiin

Riimit

-istutːɑː

Kaikki riimit