pie­noi­nen

adjektiivi, substantiivi/ˈpie̯noi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pie-noi-nen (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 13 661. yleisin sana

Johdettu sanasta: pieni

Merkitykset

  1. (hellittelevä sana) pieni
  2. (yhdyssanan alkuosana)ks. pienois-

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Pohjan neiti mustaposki Kynti soita, kynti maita, Kynti viimein vieruksetki, Soilla kasvoivat kanervat, Pajut pienoiset puroilla, Koivut notkoilla kohosi, Mäkilöillä männyt nousi, Kuuset kummuilla yleni.
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Kova kohtalos, piltti sa pienoinen, niin nuornahan orvoksi jäit sä.
— Kössi Kaatra, Punaiset ja valkoiset
Päänahka voi kutista ajoittain todella paljon, mutta välillä tartuntaa ei edes huomaa kuin pienoisena kutinana.
— Wikipedia: Päätäi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pienoinen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pieni yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lainalähde: Arveltu lainaksi samasta germaanisesta lähteestä kuin sanoja paanu ja piena (katso näitä); kyseessä olisi tällöin hyvin vanha laina (← varhaiskantagermaani *spēni, vertaa muinaisruotsi spān, nykyruotsi spån, nykysaksa Span ’lastu, säle’); oletettavan merk:n kehityksen ’säle, lastu’ → ’pieni (yleensä)’ suhteen rinnastus on varsin epävarma.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpēn, pēni ’pieni; matala (vesi)’, pēnentǟ ’pienentää’, pēnentüä ’pienentyä’
karjalapieni, pienoine ’pieni’, pienetä, pienenteä; pienus ’pienuus; pieni’
lyydipień(i) ’pieni’, pieneta ’pienetä’
vepsäpeń, piń, pińikāńe ’pieni’, peńeta, pińeta (prs. ‑ńendan) ’pienentää’
vatjapēni ’pieni’, pēnüs ’pienuus’
viropeen ’ohut, hieno, hento, hoikka’
liivipient(ə) ’ohut, hieno’

(pohjoissaame murt. pienna ’pieni’ ← suomi).

Englanninkieliset vastineet

  • weensy

Esiintymistiheys

9 219 esiintymää · 3.5 / milj.

Suomi24
3.6
Sanomalehdet
5.9
Aikakauslehdet
2.0
Wikipedia
1.7
Reddit
3.2
Tekstitykset
2.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: pienoinen – pienoisempi – pienoisin

Riimit

-ienoinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pienoinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pienoinen