res­tau­roin­ti

substantiivi/ˈrestɑu̯roi̯nti/
Jaa
Viittaa artikkeliin

res-tau-roin-ti (4 tavua) · 12 kirjainta

Johdettu sanasta: restauroida

Merkitys

  1. restauroinnin teko, ennallistaminen

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Restaurointi oli suoritettu kuuluisan arkkitehti ja "ylitirehtyöri Enkelin" laatimien suunnitelmien mukaisesti.
— Aaro A. Nuutinen, Terveisiä Päijänteeltä
— Hän oli järjestämässä restaurointia abbé de Pradtin, de Talleyrandin ja Pozzo de Borgon mukana.
— Stendhal, Punaista ja mustaa
Kirkon uudelleenrakentaminen tai, kuten asia silloin ilmaistiin, restaurointi, kuuluu 1800 -luvun lopun kulttuurikontekstiin, jossa keskiajan arkkitehtuuriin suhtautuminen oli muuttunut sitä arvostavaksi.
— Wikipedia: Vantaan Pyhän Laurin kirkko

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan restaurointi lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Restauroinnin yhteydessä teatteri muutettiin konserttitaloksi ja sai nimen Konzerthaus Berlin.
— Wikipedia: Gendarmenmarkt
Restauroinnissa sulusta tehtiin lähes entisenlainen hyödyntäen vanhoja puu - ja metalliosia.
— Wikipedia: Saarikosken kanava
Vuosien restauroinnissa kuorin eteläpuolella oleva lisärakennus muutettiin sakaristoksi ja tehtiin koristemaalauksia kirkon sisätiloihin.
— Wikipedia: Växjön tuomiokirkko
Restauroinnissa kirkko sai nykyisen ulkonäkönsä.
— Wikipedia: Växjön tuomiokirkko

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: restaurera)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan restauroida yhteydessä

Lähtökohta: ← nykyruotsi restaurera ’entistää’, joka kuten nykysaksa restaurieren, englanti restore (vanh. kiel. restaur) ja ranska restaurer ’sama merkitys’ ← latina restaurare ’palauttaa entiselleen’.

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.restoration
  • ruotsirestaurering, återställande
  • saksaRestaurierung
  • ranskarestauration
  • venäjäреставрация, восстановление
  • virotaastamine, ennistamine, restaureerimine

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • restoration

Esiintymistiheys

1 160 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
3.2
Wikipedia
4.4
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi J

Yleisimmät: restaurointi 38 % · restauroinnin 28 % · restaurointia 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ointi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Restaurointi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/restaurointi