ro­kon­ar­pi­nen

adjektiivi/ˈrokonˌɑrpinen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ro-kon-ar-pi-nen (5 tavua) · 12 kirjainta

Yhdyssana: rokko + arpinen

Merkitykset

  1. sellainen, jossa on isonrokon tai kuubankutinan sairastamisesta jääneitä arpiaElokuvan roistolla oli rokonarpiset kasvot.
  2. (arkikieltä)(kuva)sellainen, jolla on jäänyt aknesta pysyviä arpia kasvoihin

Synonyymit

Esimerkkilauseet

— En mä tierä, se on sielä Kanaatas elikkä mihnä Kalifornias, — Kuustaa sen nimi on, pitkä rokonarpinen mies, kyllä sä sen sielä rookaat.
— Jaakkoo Vaasan, Vaasan Jaakkoo rapakon takana 1947-48
Kasvot rokonarpiset, silmät surunvoittoiset, sinisen harmaat, katse joskus hyvinkin terävä ja läpitunkeva.
— Aatu Koskelainen, Leivän ja seikkailun haussa
Myrkytyksen seurauksena Juštšenkon ulkonäkö muuttui, kun hänen kasvonsa turposivat ja muuttuivat rokonarpisiksi.
— Wikipedia: Viktor Juštšenko

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan rokonarpinen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Vaikka oletkin varastanut munkin puvun, et voi kätkeä rokonarpista naamaasi ja palkoa niskassasi.
— Rafael Sabatini, Ruhtinattaren ritari
Silloin syöksyi tumma puna hänen rokonarpisille kasvoilleen ja hän nousi ylös.
— Jalmari Kara, Suur-isänmaa

Etymologia

genetiivi + rokko + arpinen

Käännökset

  • engl.pockmarked, pock-marked
  • ruotsikoppärrig
  • saksapockennarbig
  • ranskavérolé (m), vérolée (f)

Englanninkieliset vastineet

  • pocked
  • pockmarked
  • pock-marked

Esiintymistiheys

228 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: rokonarpinen – rokonarpisempi – rokonarpisin

Riimit

-ɑrpinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rokonarpinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rokonarpinen