rok­ko

substantiivi/ˈrokːo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

rok-ko (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitykset

  1. ihottumaa aiheuttavia virustauteja
  2. monille rokkotaudeille tunnusomainen märkärakkula

Esimerkkilauseet

Paavo Kontio pistäytyi alikerran ovesta sisälle ja tapasi siellä pehtorin, vanhan, rokon-arpisen miehen, joka juuri istui ja suutaroitsi vanhanaikaiset, messinkisankaiset silmälasit sisäänpäin lutistuneella nenällään.
— Eino Leino, Kootut teokset XII
Lammasten rupuli, rokko eli Tuhkuri parataan, kuin annetaan Antimonium Crudum, saltpietaria saman werta ja Tulikiweä (Rikkiä) puolexi, josta annetaan 1 luodi kullekkin taikina palleisa, jotka tukitaan heidän kurkkuunsa.
— Christfrid Ganander, Eläinden Tauti-Kirja
Ankara ilmasto, kehnot majoitusolot, riittämätön ravinto, rokot, vatsataudit ja influenssat vaativat veronsa.
— Wikipedia: Kaakkois-Suomen linnoitusjärjestelmä

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan rokko lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Teltan asukkaat olivat sairastuneet rokkoon ja teltta oli vielä lämmin.
— James Oliver Curwood, Jumalan maa -- ja nainen
Tyttö oli puoliksi tajuton, kuolemaisillaan rokkoon.
— Mark Twain, Jenkki kuningas Arthurin hovissa
Isäni kuoli rumaan rokkoon yhdennellätoista ikävuodellani, äitini muoto on himmennyt epäselväksi.
— Emil Lassinen, Kotipoluilta I

Etymologia

Vanhin tieto
Johan Haartman, 1759
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä

Deskr. sanue, johon vertaa rakko. Deskriptiivisyydestä ja toisaalta myös sanaan liittyvästä affektista kertovat erityisesti etuvok. variantit suomi (paikoin murt.) rökämä ’ihottuma; roso’ ja karjala rökkö ’rakko, (märkä)rakkula’, rökähteä ’nousta rakoille; rohtua (huulet)’.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenrokahua ’rokahtua’
karjalarokko ’rakko, rakkula; rokkotauti; rokote, rokotus (uud.)’, rokahtoa ’nousta rakoille, rokahtaa’
lyydirokko ’känsä’, rokoittada ’pistää, polttaa (nokkonen)’
vepsärok ’rokkotauti; rokotus (uud.)’, rokahtuda ’sierettyä (huulet, kädet)’

(suomi (karjala) rokahtua → koltansaame roakkăted ’rohtua, tulla pikku näppyihin’).

Englanninkieliset vastineet

  • pox

Esiintymistiheys

1 364 esiintymää · 0.5 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.3
Reddit
0.5
Tekstitykset
1.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: rokko 39 % · rokon 19 % · rokot 18 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-okːo

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rokko. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rokko