ruu­va­ta

verbi/ˈruːʋɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ruu-va-ta (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 9 829. yleisin sana

Merkitys

  1. kiertää tai vääntää ruuvia tai muuta kierteillä kiinnitettävää esinettä; kiinnittää ruuveilla

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Tämän ajan kuluessa oli vahtimestari tuonut arkun sisään, nosti ruumiin siihen ja ruuvasi kannen kiinni.
— Jalmari Finne, Lääkärin päiväkirja
Muutamaa hetkeä myöhemmin matkatoverukset olivat asettuneet ammukseen, jonka kansilaatan he ruuvasivat kiinni sisältäpäin, ja kolumbiadin suu, kun kaikki esteet oli raivattu pois, avautui vapaana taivasta kohti.
— Jules Verne, Maasta kuuhun
Myöhemmin kehitettiin perälevyrakenne, jossa tukit olivat tarkkaan standardimitoitettuja ja perään ruuvattiin ensin erillinen muovilevy, johon perä lopulta kiinnittyi.
— Wikipedia: Valmet 412

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ruuvata lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Samassa joutui siihen pappikin ja arkun kansi ruuvattiin kiinni ja sitten lähdettiin.
— Eero Sissala, Munkkiniemen Elsa

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan ruuvi yhteydessä
  1. suomiruuvi
  2. ruotsivertaa varhaisempi uusruotsi skrwff, nykyruotsi skruv ’ruuvi’, skruva ’ruuvata’
  3. keskialasaksaschrūve (nykysaksa Schraube) ’ruuvi’

viro kruvi ’ruuvi; potkuri’ todennäköisesti ← alasaksa; pohjoissaame sruvvâ (inarinsaame), skruvvâ ← skandinaavinen

(suomi → pohjoissaame rovve ’ruuvi’, inarinsaame rouve ’tela, jonka avulla venettä vedetään maalla’)

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.screw
  • ruotsiskruva
  • virokruvima

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • screw

Esiintymistiheys

14 651 esiintymää · 5.6 / milj.

Suomi24
6.5
Sanomalehdet
0.9
Aikakauslehdet
2.0
Wikipedia
0.6
Reddit
5.3
Tekstitykset
1.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

Yleisimmät: ruuvata 23 % · ruuvattu 18 % · ruuvaa 14 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin ruuvata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäruuvaanruuvasinolen ruuvannutolin ruuvannut
sinäruuvaatruuvasitolet ruuvannutolit ruuvannut
hänruuvaaruuvasion ruuvannutoli ruuvannut
meruuvaammeruuvasimmeolemme ruuvanneetolimme ruuvanneet
teruuvaatteruuvasitteolette ruuvanneetolitte ruuvanneet
heruuvaavatruuvasivatovat ruuvanneetolivat ruuvanneet
passiiviruuvataanruuvattiinon ruuvattuoli ruuvattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäruuvaisinolisin ruuvannut
sinäruuvaisitolisit ruuvannut
hänruuvaisiolisi ruuvannut
meruuvaisimmeolisimme ruuvanneet
teruuvaisitteolisitte ruuvanneet
heruuvaisivatolisivat ruuvanneet
passiiviruuvattaisiinolisi ruuvattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäruuvaa—
hänruuvatkoonolkoon ruuvannut
meruuvatkaamme—
teruuvatkaa—
heruuvatkootolkoot ruuvanneet
passiiviruuvattakoonolkoon ruuvattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäruuvannenlienen ruuvannut
sinäruuvannetlienet ruuvannut
hänruuvanneelienee ruuvannut
meruuvannemmelienemme ruuvanneet
teruuvannettelienette ruuvanneet
heruuvannevatlienevät ruuvanneet
passiiviruuvattaneenlienee ruuvattu

Infinitiivit

1. infinitiiviruuvata
1. inf. pitkä muotoruuvatakseen
2. inf. inessiiviruuvatessa
2. inf. inessiivi, passiiviruuvattaessa
2. inf. instruktiiviruuvaten
3. inf. inessiiviruuvaamassa
3. inf. elatiiviruuvaamasta
3. inf. illatiiviruuvaamaan
3. inf. adessiiviruuvaamalla
3. inf. abessiiviruuvaamatta
3. inf. instruktiiviruuvaaman
4. infinitiiviruuvaaminen
5. infinitiiviruuvaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiruuvaava
Passiivin 1. partisiippiruuvattava
Aktiivin 2. partisiippiruuvannut
Passiivin 2. partisiippiruuvattu
Agenttipartisiippiruuvaama
Kieltopartisiippiruuvaamaton

Riimit

-uːʋɑtɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ruuvata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ruuvata