Asiasanasto.fi

kään­ty­äverbi

/ˈkæːntyæˣ/

Johdettu sanasta: kääntää

Merkitykset

  1. 1.vaihtaa suuntaa; tehdä käännös
  2. 2.vaihtaa uskontoa t. alkaa harjoittaa uskontoa

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

kääntää + johdin -y

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.convert, turn
  • ruotsividra, svänga, vända
  • saksaabbiegen
  • ranskaretourner
  • venäjäповорачивать, обращаться
  • esp.girar

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

"Otaksuttavasti, herra Simple", jatkoi kapteeni, kääntyen puhumaan minulle, "teillä on mielestänne oikeus arvostella ja herjata kapteenianne alemmalle upseerille sotalaivan peräkannella".

Frederick Marryat, Peter Simple merillä

Philine heitteli köyhille, jotka kerjäten kääntyivät hänen puoleensa, aina jotakin, lausuen heille samalla iloisen ja ystävällisen sanan.

Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisterin oppivuodet

Jos naimisissa oleva nainen kääntyy islamiin, eikä mies ole muslimi, sukupuolielämän tulee lakata välittömästi, ja naisen on haettava eroa.

Wikipedia: Islam ja naiset

Englanninkieliset vastineet

  • translate
  • turn
  • veer
  • turn around
  • turn off
  • shift
  • change state
  • swerve

Esiintymistiheys

309 816 esiintymää, 118.0 / milj.

Suomi24
116.5
Sanomalehdet
105.0
Aikakauslehdet
76.8
Wikipedia
99.6
Reddit
85.7
Tekstitykset
175.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi J

MuotoTaivutus
Infinitiivikääntyä
Ind. prees. yks. 1.käännyn
Ind. imperf. yks. 3.kääntyi
Kond. prees. yks. 3.kääntyisi
Pot. prees. yks. 3.kääntynee
Imperat. prees. yks. 3.kääntyköön
Akt. 2. partisiippikääntynyt
Pass. imperf.käännyttiin

Riimit

-æːntyæ

Kaikki riimit