saip­pu­a­vaah­to

substantiivi/ˈsɑi̯pːuɑˌʋɑːhto/
Jaa
Viittaa artikkeliin

saip-pu-a-vaah-to (4 tavua) · 13 kirjainta

Yhdyssana: saippua + vaahto

Merkitys

  1. saippuasta veteen sekoitettaessa syntyvä vaahto

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Miina, saunapiika, ammensi tiinusta vettä, heitti löylyä ja kihnutti selkiä niin, että valkoinen saippuavaahto ylt'ympärille räiskyeli.
— Ilma Virtala, Tuomion jälkeen
Sysäsin hänet luotani, syöksähdin ylös, pyyhkäsin saippuavaahdon pyyhinliinaan, jonka heitin lattialle ja juoksin ulos, temmaten ohimennessäni päällystakin ja hatun naulasta.
— Tiitus, Sen pitkää tämän lyhyttä
Sairautensa oireet hän sai aikaan syömällä saippuavaahtoa.
— Wikipedia: Charles Ponzi

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen: *þwahtia-)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan vaahto yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lähtökohta: ← germaaninen *þwahtia- (vertaa muinaisnorja þwætti ’pesuaine, lipeä’), *þwahti-, *þwahtu- (muinaisnorja þwáttr ’pesu, pyykki’).

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvāhto, vāksi (iness. vāhes) ’vaahto’, vāhota (prs. vāhtojā) ’vaahdota, kuohua’
karjalavoahti ’vaahto’, voaheta (prs. voahtieu) ’vaahdota, kuohua’
lyydivuoahti, voahti ’vaahto, kuohu’, vuahtata ’vaahdota, valuttaa vaahtoa hikoillessaan (hevonen)’
vepsävaht ’vaahto’
vatjavāhsi, vāssi ’vaahto’, vāhte̮ab (prs.) ’vaahtoaa’
virovaht (g. vahu), eteläviro vatt ’vaahto’, vahtuda ’vaahdota, kuohua’
liivivɔ̄ʾ, salatsinliivi vast ’vaahto’, vɔ̄ʾtə ’vaahdota’

Käännökset

  • engl.soap, foam, suds, lather

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • soapsuds
  • soap
  • foam
  • suds
  • lather

Esiintymistiheys

83 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑːhto

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Saippuavaahto. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/saippuavaahto