vaah­do­ta

verbi/ˈʋɑːhdotɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vaah-do-ta (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 8 885. yleisin sana

Johdettu sanasta: vaahto

Merkitykset

  1. tuottaa vaahtoaMeri vaahtosi.
  2. (kuva)(arkikieltä)puhua äänekkäästi, jatkuvasti, kiihkeästi jostakin aiheestaMitä sä siinä vaahtoat?
  3. aktiivin indikatiivin preesensin konnegaatiomuoto verbistä vaahdottaa
  4. imperatiivin yksikön 2. persoonan muoto verbistä vaahdottaaVaahdota munat ja sokeri.
  5. imperatiivin yksikön 2. persoonan konnegaatiomuoto verbistä vaahdottaa

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Virkki, ja viuhui ruoska, ja vei orot uhkeaharjat rientäen laivoja päin tasalaitoja vauhtia vinhaa; rinnat vaahtosivat, pöly tuprusi vatsojen alla, kansain päätä kun vei kahakasta ne pois kivun lyömää.
— Homeros, Ilias
Ja vaikka nyt uhkaava ulappa on Ja raivoten mylvivi myrsky, Ja vaahtoaa aaltojen tyrsky.
— Juhani Aho, Omatunto
Jäähdytysnesteeseen voidaan lisätä mm. korroosiota, jäätymistä, syöpymistä ja vaahtoamista estäviä lisäaineita.
— Wikipedia: Jäähdytysneste

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vaahdota lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Saapuessaan kaupungin reunaan he olivat nähneet apinan raivosta vaahdoten kiitävän rakennukseen.
— Edgar Rice Burroughs, Marsin prinsessa
Pohjalla kuohui solisten ja vaahdoten ruskeavesinen puro.
— Zane Grey, Viimeinen ajo

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen: *þwahtia-)
Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan vaahto yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lähtökohta: ← germaaninen *þwahtia- (vertaa muinaisnorja þwætti ’pesuaine, lipeä’), *þwahti-, *þwahtu- (muinaisnorja þwáttr ’pesu, pyykki’).

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvāhto, vāksi (iness. vāhes) ’vaahto’, vāhota (prs. vāhtojā) ’vaahdota, kuohua’
karjalavoahti ’vaahto’, voaheta (prs. voahtieu) ’vaahdota, kuohua’
lyydivuoahti, voahti ’vaahto, kuohu’, vuahtata ’vaahdota, valuttaa vaahtoa hikoillessaan (hevonen)’
vepsävaht ’vaahto’
vatjavāhsi, vāssi ’vaahto’, vāhte̮ab (prs.) ’vaahtoaa’
virovaht (g. vahu), eteläviro vatt ’vaahto’, vahtuda ’vaahdota, kuohua’
liivivɔ̄ʾ, salatsinliivi vast ’vaahto’, vɔ̄ʾtə ’vaahdota’

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.foam, yammer

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • froth
  • lather
  • spume
  • suds
  • foam
  • rail
  • rant
  • roil

Esiintymistiheys

16 902 esiintymää · 6.4 / milj.

Suomi24
7.5
Sanomalehdet
0.9
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
0.2
Reddit
7.6
Tekstitykset
2.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 74 (katketa), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: vaahdota 22 % · vaahtoaa 16 % · vaahtoat 13 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin vaahdota taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minävaahtoanvaahtosinolen vaahdonnutolin vaahdonnut
sinävaahtoatvaahtositolet vaahdonnutolit vaahdonnut
hänvaahtoaavaahtosion vaahdonnutoli vaahdonnut
mevaahtoammevaahtosimmeolemme vaahdonneetolimme vaahdonneet
tevaahtoattevaahtositteolette vaahdonneetolitte vaahdonneet
hevaahtoavatvaahtosivatovat vaahdonneetolivat vaahdonneet
passiivivaahdotaanvaahdottiinon vaahdottuoli vaahdottu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minävaahtoaisinolisin vaahdonnut
sinävaahtoaisitolisit vaahdonnut
hänvaahtoaisiolisi vaahdonnut
mevaahtoaisimmeolisimme vaahdonneet
tevaahtoaisitteolisitte vaahdonneet
hevaahtoaisivatolisivat vaahdonneet
passiivivaahdottaisiinolisi vaahdottu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinävaahtoa—
hänvaahdotkoonolkoon vaahdonnut
mevaahdotkaamme—
tevaahdotkaa—
hevaahdotkootolkoot vaahdonneet
passiivivaahdottakoonolkoon vaahdottu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minävaahdonnenlienen vaahdonnut
sinävaahdonnetlienet vaahdonnut
hänvaahdonneelienee vaahdonnut
mevaahdonnemmelienemme vaahdonneet
tevaahdonnettelienette vaahdonneet
hevaahdonnevatlienevät vaahdonneet
passiivivaahdottaneenlienee vaahdottu

Infinitiivit

1. infinitiivivaahdota
1. inf. pitkä muotovaahdotakseen
2. inf. inessiivivaahdotessa
2. inf. inessiivi, passiivivaahdottaessa
2. inf. instruktiivivaahdoten
3. inf. inessiivivaahtoamassa
3. inf. elatiivivaahtoamasta
3. inf. illatiivivaahtoamaan
3. inf. adessiivivaahtoamalla
3. inf. abessiivivaahtoamatta
3. inf. instruktiivivaahtoaman
4. infinitiivivaahtoaminen
5. infinitiivivaahtoamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippivaahtoava
Passiivin 1. partisiippivaahdottava
Aktiivin 2. partisiippivaahdonnut
Passiivin 2. partisiippivaahdottu
Agenttipartisiippivaahtoama
Kieltopartisiippivaahtoamaton

Riimit

-ɑːhdotɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vaahdota. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vaahdota