sai­ras­tu­pa

substantiivi/ˈsɑi̯rɑsˌtupɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sai-ras-tu-pa (4 tavua) · 10 kirjainta

sisältää sanat: sairas + tupa

Merkitys

  1. pieni, muutaman potilaan hoitoon riittävä sairaanhoitolaitos

Esimerkkilauseet

Olin minäkin silloon Suomen eruskunnas, kun Raatikaasen Jussi-vainaa oli hetken aikaa maatalousministerinä ja sai nimihinsä sen valtiomies-sankaritekonsa, että Suomeskin tapethan kanat, ja valtio maksaa, jos ne sairastuvat kanan »valkovatsurihin».
— Jaakkoo Vaasan, Vaasan Jaakkoo rapakon takana 1947-48
— Rakas, jos hän menisi naimisiin terveimmän miehen kanssa, jota ajatella voi, ei hän olisi kuitenkaan vapautettu mahdollisuudesta saada nähdä tämän sairastuvan ja kuolevan, sanoi Lucia.
— Runa, Valkoliljan tytär
Maikkulan kasarmilla on säilynyt noin miehelle suunniteltu miehistörakennus, upseeri - ja aliupseerirakennukset, sairastupa, latriini, arestihuone, ruutikellari ja monia lisärakennuksia.
— Wikipedia: Maikkulan reservikomppania

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen)
Sanakirjassa
Yhdyssana, käsitellään sanan sairas yhteydessä
Vanhin tieto
Westhin koodeksi (eli 1500-luvulta)
Vastineita
karjala, vatja

Lainalähde: ← germaaninen (kantaskandinaavi) *saira-z, vertaa muinaisnorja sárr, muinaisruotsi saar ’haavoittunut; tuskallinen’, samaa kantaa kuin muinaisnorja sár, muinaisruotsi saar, nykyruotsi sår ’haava’, gootti sair ’tuska, kipu’.

skandinaavinen myös → pohjoissaame sarˈje (eteläsaame uumajansaame) ’haava; särky, kipu’; mahdollisesti suomen vaikutusta sanoissa pohjoissaame sārjâs (uumajansaame luulajansaame) ’sairaus, kipu; (murt.) sairas’, pohjoissaame sārjâstit (luulajansaame) ’sairastaa’.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjala(uud., suomi →) sairas
vatjasairas ’sairas’

Lue myös Kotuksen kirjoitus sairas ja sairaala.

Esiintymistiheys

2 933 esiintymää · 1.1 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
1.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
8.8

Taivutustiedot

Yleisimmät: sairastuvalle 30 % · sairastuvalla 21 % · sairastupa 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-upɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sairastupa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sairastupa