siir­ty­vä

adjektiivi/ˈsiːrtyʋæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

siir-ty-vä (3 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: siirtää

Merkitys

(englanniksi)
  1. legally transferable to the ownership of another; "negotiable bonds"

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Niinpä alkoikin vähitellen hälinä viereisessä kamarissa hiljetä; se tuntui siirtyvän kauvemmaksi; sitten aukeni uudestaan sen kamarin ovi, jossa d'Artagnan oli, ja rouva Bonacieux lennähti sisään.
— vanh. Alexandre Dumas, Kolme muskettisoturia
"Mutta ennen pääsiäisjuhlaa, kun Jeesus tiesi hetkensä tulleen, että hän oli siirtyvä tästä maailmasta Isän tykö, niin hän, joka oli rakastanut omiaan, jotka olivat maailmassa, rakasti heitä loppuun asti.
— Dmitri S. Merežkovski, Ylösnousseet jumalat I
Mirhavoitelu suoritetaan vain protestanttisista kirkoista, kristillisistä lahkoista tai kristillisyyden ulkopuolelta tuleville, roomalaiskatolisuudesta siirtyville sitä ei suoriteta, koska sakramentti on yhteinen molemmille katolisille kirkoille.
— Wikipedia: Mirhavoitelu

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan siirtyvä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Aallon uudeksi oikeuskansleriksi elokuun alussa eläkkeelle siirtyvän Kai Kortteen tilalle.
— Wikipedia: 1986
Seuraavalla viikolla hän palasi jääkiekkokaukaloihin ja Ramstedtin vahvistettiin siirtyvän loppukauden sopimuksella Rauman Lukon riveihin.
— Wikipedia: Teemu Ramstedt

Englanninkieliset vastineet

  • negotiable
  • transferable
  • transferrable

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Siirtyvä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/siirtyvä