e­lä­ke

substantiivi/ˈelækeˣ/
Jaa

Johdettu sanasta: elää

Merkitykset

  1. työtulosta säästöön pantu raha, jonka tarkoituksena on turvata toimeentulo työvuosien jälkeen
  2. eläkkeellä oleminen

Synonyymit

Etymologia

elää + johdin -ke; Reinhold von Beckerin luoma uudissana 1800-luvun alusta

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.retirement, pension
  • ranskaretraite (f)
  • venäjäпенсия
  • viropension
  • italiapensione (f)
  • puolaemerytura (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Tuskin oli hän pääkaupunkiin palannut, niin hän äidille ja tyttärelle määräsi vuotuisen eläkkeen, jonka, toisen kuoltua, piti jäämän jälkeenjääneelle.
— K. Raitio, Toinen lukukirja kansakoulujen tarpeiksi
Nähkääs, hyvä pastori, minulla on suuri joukko, en pysty työhön nähkääs, kuolen nälkään minä ja joukkoni... jollen Juhmakalta saa eläkettä.
— K. A. Järvi, Loinen
Latinankieliset määreet emeritus ja emerita ovat epävirallisia, ja niitä on tarpeen käyttää vain, jos titteliin yhdistetään oppiaine, eläkkeellä olevan professorin erottamiseksi virassa istuvasta professorista.
— Wikipedia: Professori

Englanninkieliset vastineet

  • pension
  • superannuation
  • retirement

Esiintymistiheys

293 400 esiintymää · 111.8 / milj.

Suomi24
114.4
Sanomalehdet
91.0
Aikakauslehdet
208.6
Wikipedia
108.3
Reddit
115.9
Tekstitykset
41.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48, vokaalivaihtelutyyppi A

SijamuotoYksikkö
Nominatiivieläke
Genetiivieläkkeen
Partitiivieläkettä
Essiivieläkkeenä
Translatiivieläkkeeksi
Inessiivieläkkeessä
Elatiivieläkkeestä
Illatiivieläkkeeseen
Adessiivieläkkeellä
Ablatiivieläkkeeltä
Allatiivieläkkeelle
Abessiivieläkkeettä

Riimit

-elæke

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet