Asiasanasto.fi

eläke

substantiivi

/ˈelækeˣ/

Johdettu sanasta: elää

Merkitykset

  1. 1.työtulosta säästöön pantu raha, jonka tarkoituksena on turvata toimeentulo työvuosien jälkeen
  2. 2.eläkkeellä oleminen

Synonyymit

Etymologia

elää + johdin -ke; Reinhold von Beckerin luoma uudissana 1800-luvun alusta

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.retirement, pension
  • ranskaretraite (f)
  • venäjäпенсия
  • viropension
  • italiapensione (f)
  • puolaemerytura (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Tuskin oli hän pääkaupunkiin palannut, niin hän äidille ja tyttärelle määräsi vuotuisen eläkkeen, jonka, toisen kuoltua, piti jäämän jälkeenjääneelle.

K. Raitio, Toinen lukukirja kansakoulujen tarpeiksi

Nähkääs, hyvä pastori, minulla on suuri joukko, en pysty työhön nähkääs, kuolen nälkään minä ja joukkoni... jollen Juhmakalta saa eläkettä.

K. A. Järvi, Loinen

Latinankieliset määreet emeritus ja emerita ovat epävirallisia, ja niitä on tarpeen käyttää vain, jos titteliin yhdistetään oppiaine, eläkkeellä olevan professorin erottamiseksi virassa istuvasta professorista.

Wikipedia: Professori

Englanninkieliset vastineet

  • pension
  • superannuation
  • retirement

Esiintymistiheys

293 400 esiintymää, 111.8 / milj.

Suomi24
114.4
Sanomalehdet
91.0
Aikakauslehdet
208.6
Wikipedia
108.3
Reddit
115.9
Tekstitykset
41.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48, vokaalivaihtelutyyppi A

Nominatiivieläke
Genetiivieläkkeen
Partitiivieläkettä
Essiivieläkkeenä
Translatiivieläkkeeksi
Inessiivieläkkeessä
Elatiivieläkkeestä
Illatiivieläkkeeseen
Adessiivieläkkeellä
Ablatiivieläkkeeltä
Allatiivieläkkeelle
Abessiivieläkkeettä

Riimit

-elæke

Kaikki riimit