läm­pö

substantiivi/ˈlæmpø/
Jaa
Viittaa artikkeliin

läm-pö (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 1 468. yleisin sana

Merkitykset

  1. termodynamiikka aineen atomien ja molekyylien lämpöliikkeeseen perustuva energiamuoto, lämpöenergiaAuringon lämpö
  2. lämpötilaa nostava energia, jonka syntyy tai kuluu jossakin reaktiossa tai olomuodon muutoksessaKeittolevyn lämpö saa veden kiehumaan.
  3. hellyys ja huolenpitoVanhempien lämpöä kaipaa vielä aikuisenakin.
  4. lievä kuumeSinulla taitaa olla lämpöä, et kai tule kipeäksi.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Natalja Feodorovna näytti kovin säikähtävän, mutta ei lainkaan omasta puolestansa, vaan ainoastaan Hanneksen, johon hän, oli ruvennut yhä enenevällä lämmöllä katsomaan.
— Arvid Järnefelt, Veneh'ojalaiset
Ne olivat syystanssiaiset, nyt oli lämpöä, ja kaikki olevainen oli jossakin kaukana, ulkopuolella kaiken todellisen, silmin nähtävän ja käsin kosketeltavan.
— Juho Koskimaa, Elämää katsellessa
Rakennusteollisuudessa muovi on yleistynyt muun muassa putkituksissa, vesikouruissa, hormeissa, lattianpäällysteissä, lämmön - ja vedeneristeissä, tiivisteissä ja tapeteissa.
— Wikipedia: Muovi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan lämpö lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Järjestelmästä saa sähköä, lämpöä ja lämmintä vettä maatalouskäyttöön.
— Wikipedia: Biokaasu
Nyt saattaa laskeutua pitkäkseen kedolle, sillä maa huokuu lämpöä ihmisen kylkeen.
— Heikki Välisalmi, Elämän maantiellä
Kahvi höyrysi pöydällä ja kakluunista hohti huoneeseen hiilloksen suloinen lämpö.
— Aarne Mustasalo, Jokikylän pojat Turun koulussa
Mutta minä maksan erityisesti vuokran, ruoka-aineet, valon, lämmön, serviisit.
— August Strindberg, Avioelämää II

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan lämmin yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlämmǟ ’lämpö, lämmin’, lämmitä ’lämmitä’, lämmittǟ ’lämmittää’, lämmätä, lämmitellä ’lämmitellä’
karjalalämmin, lämmeä, lämpöine ’lämmin; lämpö’, lämmetä, lämmitä ’lämmitä’, lämmitteä ’lämmittää’
lyydiläm ’lämmin’, lämbitä ’lämmitä’, lämbittädä ’lämmittää’
vepsäĺäm ’lämmin, lämpö’, ĺämpta ’lämmitä’, ĺämbitada ’lämmittää’
vatjalämmī ’lämmin’, lämmitä, (vatjan Kukkosin murre) lämpīssä ’lämmitä’, lämmittǟ ’lämmittää’
virolämbe, (murt.) lämme ’tukehduttava(n kuuma)’, lämmatada ’tukehduttaa, läkähdyttää’, lämbuda ’tukehtua, läkähtyä’, murt. lämm, lämb (g. lämmu) ’kuumuus’, lämmistada ’kuumentaa’
liivilem ’lämmin’, lǟmatə ’tukehtua, läkähtyä’, lǟmatəks ’hengästyminen, tukehtuminen’, lämmə ’heikottaa, pyörtyä’

Kaukaisemmissa sukukielissä

ersämordvaersämordva ĺembe, mokšamordva ĺämbä ’lämmin; lämpö’, ersämordva ĺembińe ’lämmin, lauha; lämpö’, ĺembeńd́ems ’lämmitä’.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.amount of heat, warmth, heat
  • ruotsivärme
  • saksaWärme
  • ranskachaleur (f)
  • venäjäтепло
  • esp.calor (m)
  • virosoojus
  • italiacalore (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • warmth
  • heat
  • cordiality
  • warmness
  • amount of heat

Esiintymistiheys

190 950 esiintymää · 72.8 / milj.

Suomi24
78.6
Sanomalehdet
46.6
Aikakauslehdet
102.3
Wikipedia
38.0
Reddit
35.5
Tekstitykset
24.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo), vokaalivaihtelutyyppi H

Yleisimmät: lämpöä 33 % · lämpö 24 % · lämmön 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-æmpø

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lämpö. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lämpö