su­vi

erisnimi, substantiivi/ˈsuʋi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

su-vi (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 5 499. yleisin sana

Merkitykset

substantiivi

  1. (ylätyyliä)kesäSuomen suvi
  2. (murt.) suojasää

erisnimi

  1. eräs naisen etunimi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

B. Nosta pilvi pohjosesta, toinen suorasta suvesta, kolmas lännestä lähetä!
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Mutta silti kevät koittaa, saapuu suuri Suomen suvi, päivä nousee, valo voittaa, koituu kukkakuiden huvi.
— Kössi Kaatra, Murroksessa
Reki, suvi -, talvi -, valjaat, reet, mutta nyt niisä o uamattu jo suuri muutos että ruvetaa, or ruvettu käyttää hilarekiä.
— Wikipedia: Hämäläismurteet

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan suvi lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ei näkynyt muuta kuin suven suloisuus kesäisen iltapäivän ihmisen silmille armas rauha.
— Pentti Haanpää, Heta-Rahko korkeassa iässä
Jo joutui armas aika ja suvi suloinen, kauniisti joka paikkaa koristaa kukkanen.
— Wikipedia: Suvivirsi
Kevät tuli, oi jo tuli Kevät-ilma iloineen, Tuli toki toivottumme, Tuli suvi suloineen.
— tekijä Usea, Mansikoita ja mustikoita IV
Ma tielle käänsin sauvani, taas kotikunnaat näin, kuin armas suven lehahdus ois soinut lähelläin.
— Larin-Kyösti, Vuorivaeltaja

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 12 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (18 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensuviruis ’keväällä kylvettävä ruis’
karjalasuvi ’etelä; etelätuuli; (talvella) leuto ilma, suojasää, suojakeli; kevätkesä’, suviene ’haalea; leuto’, suveta, suveutuo ’lämmitä’, suvikko ’yksikesäinen (varsa)’
lyydisuvi ’etelä’
vepsäsuv́i (ill. suv́ehe, iness. suv́es) ’sama merkitys’
vatjasuvi (: suvella) ’kesä’, suviruis
virosuvi ’kesä’, suvitada (uud.) ’viettää kesää, kesälomaa’, (Wied) suitada ’tulla kesä’
liiviseʾu(v), siʾu(v), (vanh.) süʾuv ’kesä’

(suomi suviyö → pohjoissaame suv(v)-iggjâ (luulajansaame) ’suviyöt (14.–16.4.)’, suvipäivä → inarinsaame suuv(v)iǯ: s.-peivi ’Tiburtiuksen päivä’ 14.4.)

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame sâgŋât (inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’sulaa (esinettä peittävä jääkerros)’, johd. pohjoissaame sâŋâs (attr. sâgŋâ) (piitimensaame luulajansaame) ’sulanut, jäätön, lumeton (esine, maa)’
etelämansietelämansi itämansi toj, länsimansi tuj, pohjoismansi tuw ’kesä’
itähantiitähanti lŏŋ, jŏŋ, etelähanti tŏŋ, pohjoishanti lŏŋ ’sama merkitys’
nenetsitāʾ, taŋʾ
enetsitú
nganasanitaŋa
selkuppitāŋ, tagi, taī
kamassitaŋa, taŋə̑
koibaalitaʾga
matoridaʾgan
karagassidaná ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus kesä ja suvi.

Englanninkieliset vastineet

  • summer

Esiintymistiheys

33 052 esiintymää · 12.6 / milj.

Suomi24
10.4
Sanomalehdet
43.0
Aikakauslehdet
52.0
Wikipedia
6.5
Reddit
7.8
Tekstitykset
1.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 7 (ovi)

Yleisimmät: suvi 69 % · suvin 6 % · suven 5 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uʋi

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Suvi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/suvi