Merkitykset
- työkalu, jossa on pyöritettävä hiomiseen ja teroittamiseen tarkoitettu tyypillisesti kivinen kiekko
- kiekon muotoinen kappale juustoaNoissa tahkoissa näyttää olevan hometta.
- (geometria)kolmiulotteista kappaletta erit. monitahokasta rajaava tasopinta, taho
- jokin monitahokkaaksi hiotun jalokiven tasaisista pinnoista, viiste
- murteellinen imperatiivin yksikön 2. persoonan preesens verbistä tahkota
- grindstone (abrasive wheel for sharpening, polishing or grinding)
- wheel (round portion of cheese)
- face (2D polytope, any of the flat bounding surfaces of a polyhedron)
Synonyymit
Etymologia
Sanan molemmat merkitykset liittyvät samaan yhteyteen. Sanalla on vastineita itämerensuomalaisissa kielissä. ’Särmän’ tai ’sivun’ merkitykselle on vastineita myös etäsukukielissä, kuten komissa ja udmurtissa. Sen alkuperäinen merkitys lienee ’hamara’. Merkitys ’hiomakivi’ lienee syntynyt yhdyssanasta tahkokivi ’särmäkivi’ jälkiosan jäädessä pois. Ks. myös taho.
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.grindstone, wheel, face
- ranskameule
- esp.muela (f)
- italiamola (f)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Ma luulen, kerran maailma herää; Susi lammast' ei syö, veli veljeä lyö, eikä miesi tahko tapparan terää.Hän laskee kaikki asiat tahkolle", lausui Steerforth,"ja hän hioo niitä, niinkuin hän on hionut omia kasvojansa ja vartaloansa näinä menneinä vuosina.On huomattava, että jokaisella kärjellä, särmällä, tahkolla ja monitahokkaalla on samat stabilisaattorit kuin vastakkaisella kärjellä, särmällä, tahkolla tai monitahokkaalla.Englanninkieliset vastineet
- grinder
- grindstone
- wheel
- face
Esiintymistiheys
8 171 esiintymää · 3.1 / milj.
Suomi24
2.6
Sanomalehdet
14.7
Aikakauslehdet
4.1
Wikipedia
10.6
Reddit
1.3
Tekstitykset
0.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 1
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | tahko |
| Genetiivi | tahkon |
| Partitiivi | tahkoa |
| Essiivi | tahkona |
| Translatiivi | tahkoksi |
| Inessiivi | tahkossa |
| Elatiivi | tahkosta |
| Illatiivi | tahkoon |
| Adessiivi | tahkolla |
| Ablatiivi | tahkolta |
| Allatiivi | tahkolle |
| Abessiivi | tahkotta |
Riimit
-ɑhko
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0