myl­lyn­ki­vi

substantiivi/ˈmylːynˌkiʋi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

myl-lyn-ki-vi (4 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 19 115. yleisin sana

Yhdyssana: mylly + kivi

Merkitys

  1. toinen kivi myllyssä viljaa jauhavien pyöreiden kiekkomaisten uurrepintaisten kivien parista

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Se on oikea suomalainen jäärä... Se jaksaa se, sillä on hartiat kuin myllynkivet...
— Maila Talvio, Yölintu
"Ja kuka ikänä pahentaa yhden niistä vähimmistä, jotka uskovat minun päälleni, parempi olisi hänelle, jos myllynkivi pantaisiin hänen kaulaansa, ja heitettäisiin mereen" (Markus 9, 42). — Kuinka evankeelista!...
— Friedrich Nietzsche, Antikristus
Leipäviljaa jauhaneet kivet symbolisoivat virolaisten kohtaloa ja kärsimyksiä, kulkua historian rattaiden, kuten myllynkivien, välistä.
— Wikipedia: Torin kirkko

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan myllynkivi lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Minä olin kuka ties ollut niitä, joille tulisi ripustaa myllynkivi kaulaan.
— Uuno Kailas, Novelleja
Ilman ripustelemisia Jallu-paralla oli "myllynkiveä" kaulassaan jo enemmän kuin tarpeeksi.
— Urho Karhumäki, Rakkaus rakentaa
Seuraavan päivän aamuhämärä vieri jo raskaana myllynkivenä Harhaman hartioille.
— Irmari Rantamala, Harhama III
Taivahan Luoja, nyt putosi myllynkivi sydämeltäni.
— Paul Heyse, Hans Lange

Etymologia

genetiivi + mylly + kivi

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.millstone
  • ruotsikvarnsten
  • saksaMühlstein (m)
  • italiamacina (f)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • grindstone
  • millstone

Esiintymistiheys

5 683 esiintymää · 2.2 / milj.

Suomi24
2.6
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.4
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 7 (ovi)

Yleisimmät: myllynkivi 72 % · myllynkiven 9 % · myllynkivien 8 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iʋi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Myllynkivi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/myllynkivi