tal­veh­ti­a

verbi/ˈtɑlʋehtiɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tal-veh-ti-a (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 18 658. yleisin sana

Johdettu sanasta: talvi

Merkitykset

  1. viettää talvi jossakinTalvehdimme sinä vuonna Espanjassa.
  2. (kasvitiede)(eläintiede)elää yli talvenSuomessa talvehtii noin 70 lintulajia, mutta pääosa lajistostamme on muuttolintuja.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hän oli istunut silloinkin tällä samalla kivellä, odotellut ilo sydämessä, että Gunno saisi mankari-isäntänsä laivan lastatuksi, jäädäkseen itse tänne hänen luokseen, talvehtimaan.
— Lauri Haarla, Nuori pirkkalaispäällikkö II
Näin varustauduttiin siis talvehtimista varten kaikin puolin ikään kuin Fort Espérance seisoisi vakavallakin perustalla, ja sotamiehet osoittivat työssään harrasta intoa, jota heillä varmaankaan ei olisi ollut, jos he olisivat tienneet, millainen heidän tilanteensa oikeastaan oli.
— Jules Verne, Ajelehtiva saari
Jotkut, yleensä kaksivuotiset kasvit saattavat muodostaa ensimmäisenä vuonnaan vain lehtiruusukkeen, joka talvehtii vihreänä maanrajassa suojassa lumen alla, ja kasvattaa loput seuraavana vuonna.
— Wikipedia: Lehtiruusuke

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan talvehtia lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan talvi yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 9 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (15 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjalatalvi ’talvi’
lyyditaĺv(i), talv(i)
vepsätaĺv
vatjatalvi
virotalv (g. ‑e) ’sama merkitys; lumi’
liivitōla, tāla, talu ’talvi’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamedalˈve
ersämordvaersämordva t́eĺe, mokšamordva t́ala
länsimarilänsimari tel, itämari telə̑, tele
udmurttitol
komite̮l ’sama merkitys’
etelämansietelämansi tǟl, itämansi tɔ̈̄l, länsimansi pohjoismansi tāl ’sama merkitys; vuosi’
itähantiitähanti tĕləγ, töᴧəγ, etelähanti tĕtə, pohjoishanti tăl ’sama merkitys’
unkaritél ’talvi’.

Lue myös Kotuksen kirjoitus talvi.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.overwinter, winter, wintering, overwintering
  • ruotsiövervintra, övervintrande
  • virotalvitama, talvituma
  • norjaovervintrende

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • hole up
  • overwinter
  • winter
  • wintering
  • overwintering

Esiintymistiheys

5 885 esiintymää · 2.2 / milj.

Suomi24
1.3
Sanomalehdet
5.0
Aikakauslehdet
8.1
Wikipedia
24.4
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 61 (sallia), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: talvehtii 35 % · talvehtivat 21 % · talvehtimaan 18 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin talvehtia taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minätalvehdintalvehdinolen talvehtinutolin talvehtinut
sinätalvehdittalvehditolet talvehtinutolit talvehtinut
häntalvehtiitalvehtion talvehtinutoli talvehtinut
metalvehdimmetalvehdimmeolemme talvehtineetolimme talvehtineet
tetalvehdittetalvehditteolette talvehtineetolitte talvehtineet
hetalvehtivattalvehtivatovat talvehtineetolivat talvehtineet
passiivitalvehditaantalvehdittiinon talvehdittuoli talvehdittu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätalvehtisinolisin talvehtinut
sinätalvehtisitolisit talvehtinut
häntalvehtisiolisi talvehtinut
metalvehtisimmeolisimme talvehtineet
tetalvehtisitteolisitte talvehtineet
hetalvehtisivatolisivat talvehtineet
passiivitalvehdittaisiinolisi talvehdittu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinätalvehdi—
häntalvehtikoonolkoon talvehtinut
metalvehtikaamme—
tetalvehtikaa—
hetalvehtikootolkoot talvehtineet
passiivitalvehdittakoonolkoon talvehdittu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätalvehtinenlienen talvehtinut
sinätalvehtinetlienet talvehtinut
häntalvehtineelienee talvehtinut
metalvehtinemmelienemme talvehtineet
tetalvehtinettelienette talvehtineet
hetalvehtinevatlienevät talvehtineet
passiivitalvehdittaneenlienee talvehdittu

Infinitiivit

1. infinitiivitalvehtia
1. inf. pitkä muototalvehtiakseen
2. inf. inessiivitalvehtiessa
2. inf. inessiivi, passiivitalvehdittaessa
2. inf. instruktiivitalvehtien
3. inf. inessiivitalvehtimassa
3. inf. elatiivitalvehtimasta
3. inf. illatiivitalvehtimaan
3. inf. adessiivitalvehtimalla
3. inf. abessiivitalvehtimatta
3. inf. instruktiivitalvehtiman
4. infinitiivitalvehtiminen
5. infinitiivitalvehtimaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippitalvehtiva
Passiivin 1. partisiippitalvehdittava
Aktiivin 2. partisiippitalvehtinut
Passiivin 2. partisiippitalvehdittu
Agenttipartisiippitalvehtima
Kieltopartisiippitalvehtimaton

Riimit

-iɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Talvehtia. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/talvehtia