le­vyt­tää

verbi/ˈleʋytːæːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

le-vyt-tää (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 8 996. yleisin sana

Johdettu sanasta: levy

Merkitykset

  1. nauhoittaa musiikkia äänilevylleKappale levytettiin ensi kerran vuonna 1939.
  2. (puhekieltä)maata pitkällään

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Tietysti hän oli valokuvannut talon ja emännän, karjakon ja suuren sonnin... Mutta sitä aihetta, jota hänen ennen kaikkea olisi pitänyt kuvata, levyttää ja kehittää, hän ei ollut keksinyt.
— Urho Karhumäki, Viulu ja posetiivi
Talon ja aina alttiin karjakon hän myös kerkisi levyttää ennenkuin salin puolella pääsimme historian lehdet loppuun.
— Urho Karhumäki, Viulu ja posetiivi
Joe levytti monella kielellä, mikä oli tuohon aikaan tapana, kuten saksaksi, italiaksi, espanjaksi ja kreikaksi.
— Wikipedia: Joe Dassin

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan levyttää lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

levy + -ttä-

Englanninkieliset vastineet

  • catch some Z's
  • record
  • cut

Esiintymistiheys

16 569 esiintymää · 6.3 / milj.

Suomi24
3.3
Sanomalehdet
10.1
Aikakauslehdet
3.3
Wikipedia
120.6
Reddit
0.7
Tekstitykset
2.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: levytti 31 % · levyttänyt 23 % · levyttää 13 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin levyttää taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minälevytänlevytinolen levyttänytolin levyttänyt
sinälevytätlevytitolet levyttänytolit levyttänyt
hänlevyttäälevyttion levyttänytoli levyttänyt
melevytämmelevytimmeolemme levyttäneetolimme levyttäneet
televytättelevytitteolette levyttäneetolitte levyttäneet
helevyttävätlevyttivätovat levyttäneetolivat levyttäneet
passiivilevytetäänlevytettiinon levytettyoli levytetty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minälevyttäisinolisin levyttänyt
sinälevyttäisitolisit levyttänyt
hänlevyttäisiolisi levyttänyt
melevyttäisimmeolisimme levyttäneet
televyttäisitteolisitte levyttäneet
helevyttäisivätolisivat levyttäneet
passiivilevytettäisiinolisi levytetty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinälevytä—
hänlevyttäköönolkoon levyttänyt
melevyttäkäämme—
televyttäkää—
helevyttäköötolkoot levyttäneet
passiivilevytettäköönolkoon levytetty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minälevyttänenlienen levyttänyt
sinälevyttänetlienet levyttänyt
hänlevyttäneelienee levyttänyt
melevyttänemmelienemme levyttäneet
televyttänettelienette levyttäneet
helevyttänevätlienevät levyttäneet
passiivilevytettäneenlienee levytetty

Infinitiivit

1. infinitiivilevyttää
1. inf. pitkä muotolevyttääkseen
2. inf. inessiivilevyttäessä
2. inf. inessiivi, passiivilevytettäessä
2. inf. instruktiivilevyttäen
3. inf. inessiivilevyttämässä
3. inf. elatiivilevyttämästä
3. inf. illatiivilevyttämään
3. inf. adessiivilevyttämällä
3. inf. abessiivilevyttämättä
3. inf. instruktiivilevyttämän
4. infinitiivilevyttäminen
5. infinitiivilevyttämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippilevyttävä
Passiivin 1. partisiippilevytettävä
Aktiivin 2. partisiippilevyttänyt
Passiivin 2. partisiippilevytetty
Agenttipartisiippilevyttämä
Kieltopartisiippilevyttämätön

Riimit

-eʋytːæː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Levyttää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/levyttää