te­la­koi­tu­a

verbi/ˈtelɑkoi̯tuɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

te-la-koi-tu-a (4 tavua) · 10 kirjainta

Johdettu sanasta: telakka

Merkitykset

  1. kiinnittyä telakkaan
  2. (avaruusaluksesta) kiinnittyä toiseen alukseen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Satelliittiparista toinen, vain 40 kg painava satelliitti, on maalisatelliitti, ja toinen 140 kg painava on monimutkaisempi alus, joka lähestyy maalisatelliittia ja telakoituu siihen.
— Wikipedia: Prisma (satelliitti)
Jos astronautti joutuu liian kauas sukkulasta, sukkula voidaan ohjata helposti astronautin luokse, ja jopa poimia robottikäsivarrella (jos astronautti ei voi esimerkiksi tajuttomuuden takia itse telakoitua).
— Wikipedia: Avaruuskävely
Kun komentoalus oli irtautunut raketin kärjestä kuualukseen telakoitumista varten, kuualuksen hilseilevä maali leijui pieninä hiukkasina aluksen ympärillä.
— Wikipedia: Apollo 16

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan telakoitua lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Altair-aluksen yläosa nousee Kuusta sen kiertoradalle ja telakoituu Orioniin.
— Wikipedia: Constellation-ohjelma
Alus telakoitui maata kiertävällä radalla Sojuz kanssa.
— Wikipedia: Sojuz 4

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen: *þela-)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan tela yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, viro

Lainalähde: ← germaaninen *þela-, vertaa muinaisnorja þel, muinaisruotsi þiæl ’(kankaan) pohja’, nykynorja murt. tel ’alusta, pohja’; laajaa indoeurooppalainen sanuetta, johon kuuluu sekä maankamaraa ja pohjaa että rakennettuja alustoja merkitseviä sanoja, muun muassa latina tellus ’maa’, muinaispreussi talus ’lattia’ ja (johd.) liettua tìltas ’silta’ (sanueesta suomeen lainattuja ovat myös talas, talo, teljo ja silta, katso näitä).

pohjoissaame dælle (luulajansaame) ’tela(puu); alkeellinen silta’ ← skandinaavinen tai suomi; koltansaame teällă (kildininsaame) ’tela (maalle tai taivalpaikassa vedettävän veneen alla)’ varmaankin ← karjala; pohjoissaame murt. diello (eteläsaame uumajansaame luulajansaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’alusta; tarjotin; pöytäliina’ ← kantaskandinaavi *þelō-.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentela ’tela, poikkipuu veneen alla’
karjalatela ’(veneen) tela; aluspuu; pitkospuu’
lyydi, vepsät́ela ’sama merkitys’
viro(rantamurt., mahdollisesti ← suomi) tela ’pyörivä tela (veneen alla)’

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.dock

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • dock

Esiintymistiheys

919 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
2.1
Reddit
0.3
Tekstitykset
2.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: telakoitua 35 % · telakoituu 17 % · telakoitui 14 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin telakoitua taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minätelakoiduntelakoiduinolen telakoitunutolin telakoitunut
sinätelakoiduttelakoiduitolet telakoitunutolit telakoitunut
häntelakoituutelakoituion telakoitunutoli telakoitunut
metelakoidummetelakoiduimmeolemme telakoituneetolimme telakoituneet
tetelakoiduttetelakoiduitteolette telakoituneetolitte telakoituneet
hetelakoituvattelakoituivatovat telakoituneetolivat telakoituneet
passiivitelakoidutaantelakoiduttiinon telakoiduttuoli telakoiduttu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätelakoituisinolisin telakoitunut
sinätelakoituisitolisit telakoitunut
häntelakoituisiolisi telakoitunut
metelakoituisimmeolisimme telakoituneet
tetelakoituisitteolisitte telakoituneet
hetelakoituisivatolisivat telakoituneet
passiivitelakoiduttaisiinolisi telakoiduttu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinätelakoidu—
häntelakoitukoonolkoon telakoitunut
metelakoitukaamme—
tetelakoitukaa—
hetelakoitukootolkoot telakoituneet
passiivitelakoiduttakoonolkoon telakoiduttu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätelakoitunenlienen telakoitunut
sinätelakoitunetlienet telakoitunut
häntelakoituneelienee telakoitunut
metelakoitunemmelienemme telakoituneet
tetelakoitunettelienette telakoituneet
hetelakoitunevatlienevät telakoituneet
passiivitelakoiduttaneenlienee telakoiduttu

Infinitiivit

1. infinitiivitelakoitua
1. inf. pitkä muototelakoituakseen
2. inf. inessiivitelakoituessa
2. inf. inessiivi, passiivitelakoiduttaessa
2. inf. instruktiivitelakoituen
3. inf. inessiivitelakoitumassa
3. inf. elatiivitelakoitumasta
3. inf. illatiivitelakoitumaan
3. inf. adessiivitelakoitumalla
3. inf. abessiivitelakoitumatta
3. inf. instruktiivitelakoituman
4. infinitiivitelakoituminen
5. infinitiivitelakoitumaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippitelakoituva
Passiivin 1. partisiippitelakoiduttava
Aktiivin 2. partisiippitelakoitunut
Passiivin 2. partisiippitelakoiduttu
Agenttipartisiippitelakoituma
Kieltopartisiippitelakoitumaton

Riimit

-oituɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Telakoitua. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/telakoitua