tik­ku­ka­ra­mel­li

substantiivi/ˈtikːuˌkɑrɑmelːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tik-ku-ka-ra-mel-li (6 tavua) · 14 kirjainta

Yhdyssana: tikku + karamelli

Merkitys

  1. tikun päässä oleva karamelli, joka yleensä syödään hitaasti nuolemalla ja imemällä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Et tietysti vieläkään polta, et juo, tikkukaramelleja en pidä varastossa.
— Urho Karhumäki, Testamentti
Lapset saivat molemmat tikkukaramellinsa, sillä aikaa kun Ida Elisabet koetti saada tulta lieteen ja kertoi, että Fritiof oli kutsuttu hotelliin — Clausen "Aarseth & Comp.":istä oli täällä tänään.
— Sigrid Undset, Ida Elisabet
Tämän seurauksena suomalaisessa terveydenhoidon lehdessä pakinoidaan vuonna 1936, että pikkuliikkeiden valmistamien tikkukaramellien syöminen saattoi värjätä syöjänsä virtsan "vaikka minkä väriseksi".
— Wikipedia: Tikkukaramelli

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: sticka)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan tikku yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala

Lainalähde: ← nykyruotsi sticka, murt. Suomi stikko ’tikku; sukkapuikko; (murt. Suomi myös) viikatteen hioin’, myöhäinen muinaisruotsi stikka ’tikku’ (keskialasaksa sticke ’terävä keppi; puikko, neula; paalu’).

viro tikk (g. tiku) ’tikku’ ← joko alasaksa tai ehkä ruotsi, mahdollisesti myös suomen vaikutusta; luulajansaame stihkkō (uumajansaame) ’kyynärä; (Lu myös) tulitikku’ ← skandinaavinen; inarinsaame tikku ’tikku, sälö’, tikkur ’villatakki, ‑paita’ ← suomi.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentikku ’tikku, pieni lastu’
karjalatikku ’sama merkitys; sukkapuikko’, tikuttoa ’neuloa puikoilla’

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.lollipop, lolly, sucker
  • ruotsislickepinne, godisklubba
  • saksaLutscher (m), Zuckerstange (f)
  • ranskasucette (f), suçon (m)
  • venäjäледенец
  • esp.chupetín, chupachús (m), piruleta (f), colombino, chupeta, chupete (m)
  • viropulgakomm
  • italialecca lecca (m)
  • puolalizak (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • lollipop
  • lolly
  • sucker

Esiintymistiheys

526 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.2
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: tikkukaramellin 39 % · tikkukaramelli 37 % · tikkukaramellia 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-elːi

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tikkukaramelli. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tikkukaramelli