tu­lo­kie­li

substantiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

tu-lo-kie-li (4 tavua) · 9 kirjainta

sisältää sanat: tulo + kieli

Merkitys

  1. (Käännöstiede)kieli, jolle käännetään tai tulkataan

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Tämä voi johtua muun muassa siitä, että tulokielessä ei ole vastaavaa termiä tai siitä, että tyylilliset tai retoriset keinot vaativat sen säilyttämistä.
— Wikipedia: Kääntäminen
Jos lähtöteksti on normaalia lähtökieltä, tulee käännöksenkin olla normaalia tulokieltä.
— Wikipedia: Eugene Nida

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.TL, target language
  • ruotsimålspråk
  • saksaZielsprache
  • ranskalangue d'arrivée, langue cible
  • venäjäПЯ, язык перевода, переводящий язык
  • esp.lengua de llegada

Englanninkieliset vastineet

  • TL
  • target language

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tulokieli. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tulokieli