ty­ran­ni

substantiivi/ˈtyrɑnːi/
Jaa

Merkitykset

  1. antiikin Kreikassa hallitsija, joka otti vallan yleensä kansalaisten tuella tai joskus armeijan tai ulkopuolisten tuella kuninkaiden tai aristokraattien sijaan
  2. nykyisin hirmuhallitsija; mielivaltainen toisia sortava ihminen
  3. (eläintiede)tyrannien heimon (Tyrannidae) lintu
  4. (eläintiede)tyrannien suvun (Tyrannus) lintu

Synonyymit

Etymologia

3 ja 4, lintuheimo ja -suku Käännöslaina. Nimi tulee lintujen aggressiivisesta reviirikäytöksestä.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.kingbird, tyrant, tyrant flycatcher
  • ruotsityrann
  • saksaTyrann (m)
  • ranskatyran (m)
  • venäjäтиран (m)
  • esp.tirana (f), tirano (m)
  • virotürann
  • italiatiranno (m)
  • puolatyran (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

AULUS CAECINA: Oo, te vanhain patriisein jälkeläiset, katsokaa, mikä tyranni Tiituksessa nousee: jo ennen nousemistaan hän isänsä nimessä surmauttaa ja maanpakoon syöksee kaikki, mikä Roomassa on vapaata ja arvokasta.
Arvid Järnefelt, Orjan oppi
tuoss' on minun tyrannini; ryhtykäämme jälleen työhömme.
Pierre de Beaumarchais, Sevillan parturi
Vallankumouksen jälkeen oopperoiden yleiseksi teemaksi nousi pelastusooppera, jossa sankari pelastuu, yleensä viime hetkellä, kuolemalta tai muulta hirveltä kohtalolta jonkun tyrannin kynsistä.
Wikipedia: Oopperan historia

Englanninkieliset vastineet

  • tyrant
  • potentate
  • tyrant bird
  • tyrant flycatcher
  • kingbird

Esiintymistiheys

7 646 esiintymää · 2.9 / milj.

Suomi24
2.7
Sanomalehdet
1.3
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
9.0
Reddit
2.0
Tekstitykset
5.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

SijamuotoYksikkö
Nominatiivityranni
Genetiivityrannin
Partitiivityrannia
Essiivityrannina
Translatiivityranniksi
Inessiivityrannissa
Elatiivityrannista
Illatiivityranniin
Adessiivityrannilla
Ablatiivityrannilta
Allatiivityrannille
Abessiivityrannitta

Riimit

-yrɑnːi

Kaikki riimit

Lähteet