Asiasanasto.fi

hen­kisubstantiivi

/ˈheŋki/

Merkitykset

  1. 1.hengitys; hengitettävä ilmaEn saa henkeä! Hengitykseni on lamautunut!
  2. 2.elämä (elossa oleminen)Jari ryöstettiin ja häneltä oli vähällä mennä henki.
  3. 3.tunnelma, ilmapiiriSillä työpaikalla on aika huono henki; ennen oli toisin, silloin riitti yhteishenkeä.
  4. 4.laskusana henkilöiden lukumäärää ilmaistaessaHissi on vain viidelle hengelle.
  5. 5.(uskonto)(mytologia)(okkultismi)henkiolentoVielä nykyisinkin pelätään pahoja henkiä.

Synonyymit

Etymologia

suomalais-ugrilaisesta kantakielestä merkityksessä hengitysilma, höyry

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.breath, life, spirit, atmosphere, soul
  • saksaGeist (m), Stimmung (f), Leben (n), Atem (m)
  • ranskarespiration (f), esprit (m), âme, vie (f)
  • venäjäжизнь, дыхание, дух
  • esp.vida (f), respiración (f)
  • virohing, vaim

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

Nuo ajatukset, ne olivat hänen lähettämiään, pahan hengen lähettämiä.

Minna Canth, Lehtori Hellmanin vaimo

Ja jos olisinkin pitänyt sinun kaikkea muuta maailmassa rakkaampana, ja vaikka henkeni menisi siitä, että minun täytyy luopua sinusta, — niin ennen Lauri, ennen kuka muu hyvänsä, kuin sinä!

E. Werner, Artturi Berkow

Viittä koetta, joiden suorittamista jediritarin arvon saavuttamiseen vaaditaan, kutsutaan taidon kokeeksi, rohkeuden kokeeksi, lihan kokeeksi, hengen kokeeksi ja viisauden kokeeksi.

Wikipedia: Jedit

Englanninkieliset vastineet

  • spirit
  • person
  • soul
  • air
  • familiar
  • familiar spirit
  • breath
  • morale

Esiintymistiheys

1 257 336 esiintymää, 479.1 / milj.

Suomi24
520.0
Sanomalehdet
260.2
Aikakauslehdet
246.0
Wikipedia
271.9
Reddit
173.1
Tekstitykset
398.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 7, vokaalivaihtelutyyppi G

SijamuotoYksikkö
Nominatiivihenki
Genetiivihengen
Partitiivihenkeä
Essiivihenkenä
Translatiivihengeksi
Inessiivihengessä
Elatiivihengestä
Illatiivihenkeen
Adessiivihengellä
Ablatiivihengeltä
Allatiivihengelle
Abessiivihengettä

Riimit

-eŋki

Kaikki riimit