kar­kot­taa

verbi/ˈkɑrkotːɑːˣ/
Jaa

3 tavua · 9 kirjainta · taivutustyyppi 53 (muistaa) · Suomen kielen 5 057. yleisin sana

Merkitykset

  1. ajaa pois
  2. pakottaa muuttamaan pois jstak
  3. pitää loitollaHyttyset karkotetaan ötökkäkarkotteella.

Esimerkkilauseet

Löi kello neljä, Jo neljä löi, Yön synkeän päivä jo karkottaa.
— Gustav Frenssen, Kolme toverusta
Karkottaakseen ahdistavan painajaisen hän puri sormensa verille, mikä teki niin kipeää, että hän oli huutamaisillaan.
— Henri Murger, Boheemielämää
Se ääni, jolla tohtori Grisák tämän lausui, ja se kalanpyrstön-tapainen käden-liikunto, jolla hän säesti sanaa "puikahtaa", karkottivat herra Vendelin'ista kaiken epäilyksen siitä, mitä tässä kaikkein ensimmäiseksi oli tehtävä.
— Mór Jókai, Uusi tilanhaltia
Muun muassa kiinalaisia kauppiaita karkotettiin maasta, buddhalaisia temppeleitä suljettiin ja tuhottiin, ihmisiä siirrettiin asumaan kolhooseihin, šamanistejä vainottiin ja ihmisistä yritettiin tehdä ateisteja.
— Wikipedia: Tuva
Tavio esitti, että ulkomaalainen, joka tuomitaan vähintään kahden vuoden vankeusrangaistukseen, käännytetään ja karkotetaan sekä määrätään maahantulokieltoon toistaiseksi, ellei ole olemassa erityisen painavia vastasyitä.
— Wikipedia: Ville Tavio

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Etymologia

karkota + johdin -ta

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.banish, exile, repel, drive away
  • ruotsifördriva
  • saksaverbannen
  • viroasumisele saatma

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • banish
  • dispel
  • deport
  • expel
  • chase away
  • drive away
  • exile
  • drive

Esiintymistiheys

37 235 esiintymää · 14.2 / milj.

Suomi24
12.3
Sanomalehdet
17.6
Aikakauslehdet
6.9
Wikipedia
52.7
Reddit
12.6
Tekstitykset
24.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: karkottaa 36 % · karkotettiin 12 % · karkotetaan 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin karkottaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkarkotankarkotinolen karkottanutolin karkottanut
sinäkarkotatkarkotitolet karkottanutolit karkottanut
hänkarkottaakarkottion karkottanutoli karkottanut
mekarkotammekarkotimmeolemme karkottaneetolimme karkottaneet
tekarkotattekarkotitteolette karkottaneetolitte karkottaneet
hekarkottavatkarkottivatovat karkottaneetolivat karkottaneet
passiivikarkotetaankarkotettiinon karkotettuoli karkotettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkarkottaisinolisin karkottanut
sinäkarkottaisitolisit karkottanut
hänkarkottaisiolisi karkottanut
mekarkottaisimmeolisimme karkottaneet
tekarkottaisitteolisitte karkottaneet
hekarkottaisivatolisivat karkottaneet
passiivikarkotettaisiinolisi karkotettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkarkota—
hänkarkottakoonolkoon karkottanut
mekarkottakaamme—
tekarkottakaa—
hekarkottakootolkoot karkottaneet
passiivikarkotettakoonolkoon karkotettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkarkottanenlienen karkottanut
sinäkarkottanetlienet karkottanut
hänkarkottaneelienee karkottanut
mekarkottanemmelienemme karkottaneet
tekarkottanettelienette karkottaneet
hekarkottanevatlienevät karkottaneet
passiivikarkotettaneenlienee karkotettu

Infinitiivit

1. infinitiivikarkottaa
1. inf. pitkä muotokarkottaakseen
2. inf. inessiivikarkottaessa
2. inf. inessiivi, passiivikarkotettaessa
2. inf. instruktiivikarkottaen
3. inf. inessiivikarkottamassa
3. inf. elatiivikarkottamasta
3. inf. illatiivikarkottamaan
3. inf. adessiivikarkottamalla
3. inf. abessiivikarkottamatta
3. inf. instruktiivikarkottaman
4. infinitiivikarkottaminen
5. infinitiivikarkottamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikarkottava
Passiivin 1. partisiippikarkotettava
Aktiivin 2. partisiippikarkottanut
Passiivin 2. partisiippikarkotettu
Agenttipartisiippikarkottama
Kieltopartisiippikarkottamaton

Riimit

-ɑrkotːɑː

Kaikki riimit

Lähteet