täk­ki

substantiivi/ˈtækːi/
Jaa

Merkitykset

  1. paksu vuodepeitto
  2. (merenkulku)aluksen kansi, monikantisen aluksen yläkansi
  3. (slangia)räjäytyskentän suojamattoTäkki koottiin käytetyistä autonrenkaista valmistetuista täkkäysmatoista.
  4. sammutusauton takapenkki

Synonyymit

Etymologia

[3]: ruotsin kielen täcke

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.comforter, quilt
  • venäjäодеяло (n)
  • virovatitekk

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Rullakartiinit salissa laskettiin alas, ja Ludvig heittihen sohvalle, Auroran hienoine, pehmoisine käsineen sovitellessa tyynyjä hänen päänsä alle ja Donnerin rouvan huolellisesti peittäessä häntä täkillä.
— Lars Dilling, Jutelmia
Kun joudut köysiä sepimään, niin tuuli paiskaa sinut sieltä täkille, eikä kapteenilla ole senjälkeen muuta kuin yhden siunauksen vaiva.
— Urho Karhumäki, Halki vuoren
Niinpä koko täkki ja kansirakennelmat uusittiin, nyt rautaisiksi.
— Wikipedia: S/S Uurastaja

Englanninkieliset vastineet

  • comfort
  • quilt
  • duvet
  • comforter

Esiintymistiheys

2 866 esiintymää · 1.1 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
2.5
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi A

SijamuotoYksikkö
Nominatiivitäkki
Genetiivitäkin
Partitiivitäkkiä
Essiivitäkkinä
Translatiivitäkiksi
Inessiivitäkissä
Elatiivitäkistä
Illatiivitäkkiin
Adessiivitäkillä
Ablatiivitäkiltä
Allatiivitäkille
Abessiivitäkittä

Riimit

-ækːi

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet