u­kon­vaa­ja

substantiivi/ˈukonˌʋɑːjɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

u-kon-vaa-ja (4 tavua) · 9 kirjainta

Merkitys

  1. kivikauden kiviesine, kuten kivikirves tai kivitaltta, joka on otettu myöhemmin taikaesineeksi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Olkoon tämä kirje kuin ukonvaaja, joka iskee jyrinän ja myrskyn pauhatessa!
— Montesquieu, Persialaisia kirjeitä
Toinen toisensa perään he nyt siis iankaikkisuuteenkin siirtyivät... Hautajaisten jälkeisenä päivänä tavattiin Sranko aamulla kuolleena vuoteessaan; häneen oli luultavasti iskenyt tuonen "ukonvaaja", halvaus.
— Kálmán Mikszáth, Pyhän Pietarin sateenvarjo
Vielä 1800 -luvulla joidenkin talojen perustuksiin on laitettu ukonvaaja suojaamaan taloa salaman iskuilta ja tulipaloilta.
— Wikipedia: Ukonvaaja

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan ukko yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Samaa alkuperää kuin uros: joko johd. näiden yhteisestä kannasta u- (katso uros) tai uros sanan sananmuodostukseltaan epäsäännöll. hellittelymuoto (alkuaan merk:ssä ’isoisä’), vertaa serkku, veikko (s.v. veikka1).

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenukko ’vanha mies, ukko; aviomies; ukkonen’
karjalaukko ’(vanha) mies, aviomies; isoisä; ukkonen, ukkosenjumala’
lyydiuk(ko) ’ukko, vanhus; (avio)mies; ukkonen’
vepsäuk (g. ukon) ’vanha mies, ukko’, ukōńe ’sama merkitys; aviomies’
vatja(h)ukko ’ukko, vanha mies; ukkonen’
virouku ’henkiolento, ukkosen jumala’, (murt.) ukk (g. uku) ’ukko, vanhus; ukkonen’.

Lähtökohta: ← germaani tai balttilainen *wagja, vertaa muinaisyläsaksa weggi, nykysaksa Weck, muinaisnorja veggr, nykyruotsi vigg ’kiila, vaaja’ (huomaa myös åskvigg ’ukonvaaja’) sekä balttilainen taholta liettua vágis, latvia vadzis ’kiila; liekapaalu’; mahdollisesti ns. vasarakirveskulttuuria edustava kulttuurisana. Katso myös vatjalainen (s.v. vatja), vuojolainen.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvākia ’pystyyn lyöty vaaja, paalu’
karjalavoakie ’liekapuu; (rysän tms.) tukipuu; rajapyykki’
vatjavad́d́a, vad́ja ’vaaja’
virovai ’vaaja, paalu, kiila’
liivivaigā ’kiila, paalu’

Kaukaisemmissa sukukielissä

luulajansaameluulajansaame vuoi´vē (eteläsaame uumajansaame piitimensaame) ’kiilanmuotoinen levityskappale (et. vaatteessa)’ (koltansaame vāvjă (kildininsaame turjansaame) ’vaaja, levityskappale; suude; kaista’ ← karjala)

Samaa juurta olevia sanoja

Käännökset

  • engl.lightning
  • ruotsiåskvigge, vigge, vigg, åskvigg, blixt
  • saksaBlitz
  • ranskaéclair
  • venäjäмолния
  • virovälk

Englanninkieliset vastineet

  • lightning

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑːjɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ukonvaaja. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ukonvaaja