i­sä­uk­ko

substantiivi/ˈisæˌukːo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

i-sä-uk-ko (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 19 407. yleisin sana

Yhdyssana: isä + ukko

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. isästä käytetty epämuodollinen nimitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Eräänä päivänä Mattia ratsasti täyttä laukkaa lammastarhaan tuoden paimenväelle iloisen sanoman: — Isäukko, veliseni, kuulkaa, Maddalena saa piakkoin lapsen.
— Grazia Deledda, Elias Portolu
Hän kyseli kaikenmoista, ja isäukkohan tiesi asiat.
— Arvi Järventaus, Tie selvä II
Kun lomaa on kulunut kaksi kuukautta ja isäukko on kohta tulossa hakemaan Scarlettia, tämä ilmoittaa menneensä salaa naimisiin jäykkäniskaisen itäberliiniläisen kommunistipojan Oton kanssa ja aikovansa muuttaa Moskovaan.
— Wikipedia: Yks’, kaks’, kolme

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan isäukko lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hän itse, morsian, soutaa ylätuhdolla, ja vanha isäukko pitää perää.
— Juho Hoikkanen, Suuria pyrkimyksiä
Isäukko istui omalla paikallaan kiuaspenkin tyvellä ja otti löylyä kuin turkkilainen.
— Urho Karhumäki, Miesten matkassa
Hän kertoi nauraen, kuinka isäukko pienessä maaseutukaupassaan purki vihaansa Pariisin tavarataloja kohtaan.
— Émile Zola, Naisten aarreaitta
Mutta isäukko tahtoo niin monia neuvoja, että saan rahjustaa tiluksilta tiluksille.
— Emilie Flygare-Carlén, Tulevaisuudenunelmia

Etymologia

Sanakirjassa
Yhdyssana, käsitellään sanan ukko yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Samaa alkuperää kuin uros: joko johd. näiden yhteisestä kannasta u- (katso uros) tai uros sanan sananmuodostukseltaan epäsäännöll. hellittelymuoto (alkuaan merk:ssä ’isoisä’), vertaa serkku, veikko (s.v. veikka1).

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenukko ’vanha mies, ukko; aviomies; ukkonen’
karjalaukko ’(vanha) mies, aviomies; isoisä; ukkonen, ukkosenjumala’
lyydiuk(ko) ’ukko, vanhus; (avio)mies; ukkonen’
vepsäuk (g. ukon) ’vanha mies, ukko’, ukōńe ’sama merkitys; aviomies’
vatja(h)ukko ’ukko, vanha mies; ukkonen’
virouku ’henkiolento, ukkosen jumala’, (murt.) ukk (g. uku) ’ukko, vanhus; ukkonen’.

Englanninkieliset vastineet

  • pop
  • old man
  • pater

Esiintymistiheys

5 572 esiintymää · 2.1 / milj.

Suomi24
1.7
Sanomalehdet
0.7
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.0
Reddit
2.5
Tekstitykset
8.7

Taivutustiedot

Yleisimmät: isäukko 57 % · isäukon 24 % · isäukolla 8 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ukːo

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Isäukko. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/isäukko