va­la­mies

substantiivi/ˈʋɑlɑˌmie̯s/
Jaa
Viittaa artikkeliin

va-la-mies (3 tavua) · 8 kirjainta

Yhdyssana: vala + mies

Merkitys

  1. oikeuden maallikkojäsen

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Ihmettelenpä, mitä valamiesten puheenjohtaja, olkoon hän kuka hyvänsä, on syönyt aamiaiseksi", sanoi herra Snodgrass koettaen pitää keskustelua yllä tapausrikkaan helmikuun päivän aamuna.
— Charles Dickens, Pickwick-kerhon jälkeenjääneet paperit II
Tuomarien jälkeen nousivat valamiehet, asianajajat, todistajat, ja, tuntien mielihyvää osaksi jo suoritetun tärkeän tehtävän johdosta, rupesivat käyskentelemään sinne tänne.
— Leo Tolstoi, Ylösnousemus I
Decaturin kaupungissa, jossa uudet oikeudenkäynnit oli pidetty, ei ollut yhtään mustaa valamiestä yli kuuteenkymmeneen vuoteen.
— Wikipedia: Scottsboro Boys

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan valamies lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Tuomarit, valamiehet, kaikki ovat sinun valitsemiasi.
— Edward Bulwer-Lytton, Zanoni yli-ihmisen elämäntarina
Ja nyt valamiehet alkoivat neuvotella ja suuret kärpäset surisivat jälleen.
— Charles Dickens, Kaksi kaupunkia
Casey on hyvä manipuloimaan valamiehiä.
— Wikipedia: Shark (televisiosarja)
Mutta te, herrat valamiehet, muistatte itse äskeisen surullisen kohtauksen.
— F. M. Dostojevski, Karamazovin veljekset II

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan vala yhteydessä
Vanhin tieto
Elias Lönnrot, 1880
Vastineita
inkeroinen, karjala, luulajansaame, mordva

(katso patto)

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjalavala ’sama merkitys’ (? ← suomi)

Kaukaisemmissa sukukielissä

luulajansaameluulajansaame vuollē (eteläsaame uumajansaame piitimensaame) ’lappalainen laulu, joiku’, pohjoissaame vuollo ’(äänekäs) ilonilmaus’, vuollodit ’ylpeillä’, koltansaame vŭŏ´llēd, vŭɛ̆llēd ’manata, uhata kostoa’ (pohjoissaame valle (ruotsinsaame) ’vala’ ← suomi)
mordvaval ’sana’

. Ehkä onomat. sana, vertaa valehdella (s.v. valhe) ja valittaa (katso tätä).

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • juror
  • petit juror
  • petty juror

Esiintymistiheys

2 385 esiintymää · 0.9 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.9
Reddit
0.3
Tekstitykset
10.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 42 (mies)

Yleisimmät: valamiehet 37 % · valamiesten 16 % · valamies 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ies

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Valamies. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/valamies