vas­ta­ta ­sa­mal­la ­mi­tal­la

verbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: vastata + samalla mitalla

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. tehdä vastahyökkäys ja vastata tekoon samalla tavalla, erityisesti pahalla pahaan

Synonyymit

Esimerkkilauseet

— Talosta, jossa kokee loukkauksia, voi lähteä tiehensä, oli hän sanonut, — mutta loukkauksiin ei sovi vastata samalla mitalla!
— Rudolf Herzog, Nibelungien tarina
Rikospoliisin päällikkö ei yrittänyt vastata samalla mitalla.
— Vilho Helanen, »Kansantuhooja»
Tekipä hänenkin jo mieli vastata samalla mitalla, mutta hillitsemiskyky on suuri kyky, ajatteli hän, ja lausui tyynesti:
— Santeri Ivalo, Anna Fleming

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • retaliate

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vastata samalla mitalla. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vastata_samalla_mitalla