Merkitykset
(käännetty englannista)- lyödä, läimäyttää tai huitaista nopeasti ja voimakkaasti esimerkiksi piiskalla, kädellä tai miekalla
- vastata terävästi, tiuskaista tai esittää ivallinen huomautus
- to slash, strike, lash, slap (to deliver a fast and powerful swinging blow, usually with something longish and/or flexible such as a hand, sword, whip or rod)
- to snap at, lash out at, retort (to say or speak abruptly or sharply, usually as a response to something that another person said or did)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Liittyvät sanat
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Neitsy Maaria emonen, Rakas äiti armollinen, Anna hyvät hyppysesi, Tuovos sormesi soreat, Sopimahan sormikseni, Käsikseni kääntymähän, Joilla siikasen sivallan, Nopon poies nuhlavaisen, Ett' ei viikkoa vihoa, 10 Eikä kauvan karvastele!Annappa Antti ahvenia, Pekka pieniä kaloja, Porohousu porsahia, Vääräsääri säynehiä; Ota onkee, sivalla siimaa, Väännä väkärautaa.Kippuramiekalla voisi ainoastaan sivaltaa vastustajaa terällä, joita on teroitettuna vain yksi terän suu.Englanninkieliset vastineet
- lash
- retort
- slice into
- slice through
- smack
Esiintymistiheys
3 671 esiintymää · 1.4 / milj.
Suomi24
1.4
Sanomalehdet
3.9
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
0.5
Reddit
1.0
Tekstitykset
0.8
Taivutustiedot
Taivutusluokka 54, vokaalivaihtelutyyppi I
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | sivaltaa |
| Ind. prees. yks. 1. | sivallan |
| Ind. imperf. yks. 3. | sivalsi |
| Kond. prees. yks. 3. | sivaltaisi |
| Pot. prees. yks. 3. | sivaltanee |
| Imperat. prees. yks. 3. | sivaltakoon |
| Akt. 2. partisiippi | sivaltanut |
| Pass. imperf. | sivallettiin |
Riimit
-iʋɑltɑː
Kaikki riimitLähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0