ap­pel­sii­ni

substantiivi/ˈɑpːels(ː)iːni/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ap-pel-sii-ni (4 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 10 354. yleisin sana

Merkitykset

  1. appelsiinipuu, ikivihreä lehtipuu (Citrus sinensis)
  2. edellisen marja, jota arkipuheessa kutsutaan hedelmäksi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Rappeutuneissa puutarhoissa kasvoi jamssia; siellä oli omenoita, monta eri lajia, melooneja ja päärynöitä, persikoita ja appelsiineja; nämä kaikki kuuluivat ateriaamme.
— Mayne Reid, Päänahan metsästäjät
Lisäksi hän näki suuren autokaupan valtavine mainoskilpineen, suuria sekatavarakauppoja, joiden ikkunoista appelsiinit, omenat, banaanit, taatelit ja luumut ohikulkijaa sisälle houkuttelivat.
— Kaarlo Hänninen, Suomen samoilijat III
Sitrustuoksut ovat raikkaita ja ilmavia, ja niissä on vivahteita sitruunasta, bergamotista, appelsiinista, greipistä ja mandariinista.
— Wikipedia: Hajuvesi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan appelsiini lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Saarella kasvatetaan myös appelsiineja, sitruunoita ja manteleita.
— Wikipedia: Sisilia
Tietysti Olga sanoi haluavansa ja hänen kuoriessaan appelsiinia alkoi Markus lukea.
— Kyösti Wilkuna, Vaikea tie
Paljon viljellään myöskin hedelmiä, niinkuin banaaneja, appelsiineja ja kurkku-kasveja.
— Edvard Wainio, Matkustus Brasiliassa

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (varhaisempi uusruotsi: apelsin)
Vanhin tieto
Elias Lönnrot, 1847
Levinneisyys
yleinen

Lainalähde: ← varhaisempi uusruotsi apelsin (1689), appelsin (1768) = nykyruotsi, nykynorja, nykytanska appelsin ← vanh. alasaksa tai hollanti appelsina ’sama merkitys’, oikeastaan »kiinanomena» (appel ’omena’, Sina ’Kiina’).

Lue myös Kotuksen kirjoitus appelsiini.

Käännökset

  • engl.tree, orange
  • ruotsiapelsin, apelsinträd
  • saksaApfelsine (f), Orange (f)
  • ranskaoranger (m), orange (f)
  • venäjäапельсин (m)
  • esp.naranjo (m), naranja (f)
  • viroapelsin, apelsinipuu
  • italiaarancia (f), arancio (m)
  • puolapomarańcza (f)
  • norjaappelsin (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • orange
  • sweet orange
  • sweet orange tree
  • tree

Esiintymistiheys

13 629 esiintymää · 5.2 / milj.

Suomi24
4.4
Sanomalehdet
16.3
Aikakauslehdet
6.9
Wikipedia
3.4
Reddit
6.0
Tekstitykset
7.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: appelsiini 33 % · appelsiinin 16 % · appelsiineja 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iːni

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Appelsiini. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/appelsiini