tyh­me­lii­ni

substantiivi/ˈtyhmeliːni/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tyh-me-lii-ni (4 tavua) · 10 kirjainta

Merkitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Mutta ettekö juuri sanonut, että gentlemannit ovat tyhmeliinejä!
— Harri Kangas, Rakkauden kirous
On sulia hiukan pirun naamaa, en tiedä, mistä se on saamaa, mut tiedän tään: et nero oo, et ehkä tyhmeliinikään, mut piru seurassas' ois häpeissään.
— Larin-Kyösti, Vuorivaeltaja
Suomeksi esitetyt näytelmät Suomeksi on Achardin näytelmistä esitetty Domino (Suomen Kansallisteatteri 1935), Ei luottoa, rakas (Le Moulin de la Galette, Lasse Pöystin kiertue 1956), Elämä on kaunis (La vie est belle, Kansallisteatteri 1932), Häät Seinellä (La belle marinière, Helsingin Kansanteatteri 1950), Tyhmeliini (L 'Idiote, Helsingin Työväenteatteri 1964) ja Valkopukuinen nainen (La femme en blanc, Viipurin Kaupunginteatteri 1935).
— Wikipedia: Marcel Achard

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tyhmeliini lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Enon siinä seisoessa sanoo Maurits yhtäkkiä Anna Marille: "Sellainen tyhmeliini olenkin.
— Selma Lagerlöf, Untuvainen y.m. kertomuksia
Ha, haa, nuo tuomarit ovat kuitenkin aika tyhmeliinejä!
— Viktor von Falk, Kuningatar Dragan rakkausseikkailut
Saattaa tulla aika, jolloin he ovat sankareita ja me maailman suurimpia tyhmeliinejä.
— Arvi Järventaus, Rummut

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan tyhmä yhteydessä
Vastineita
karjala, lyydi, viro

Sanan tuhma (katso tätä) etuvok. variantti. — suomi → pohjoissaame diiˈhme, duiˈhme ’hidasjärkinen, tyhmä’; venäjä murt. (Aunus) tjumják ’kömpelö’ ilmeisesti ← lyydi.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalatyhmä ’ruma; rivo; paha, huono; vaikea; hölmö, tyhmä; taitamaton, kelvoton; yksinkertainen, raaka (työ)’
lyyditühmäk ’kömpelö’
viromurt. (Wied) tühm ’huono(näköinen, ‑kasvuinen), heikko; hidas; samea, himmeä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • silly

Esiintymistiheys

1 148 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: tyhmeliini 100 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iːni

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tyhmeliini. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tyhmeliini