a­vi­o­sää­ty

substantiivi/ˈɑʋioˌsæːty/
Jaa
Viittaa artikkeliin

a-vi-o-sää-ty (4 tavua) · 9 kirjainta

Yhdyssana: avio + sääty

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. siviilisääty; tila, jossa ollaan joko naimisissa tai naimattomia tai avioliitossa eläminen

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Akanhan tuo sekin, onneton, tarvitsisi, ja johan sillä on semmoinen ikäkin, kaipa sitä on minunkin lopulta mentävä siihen aviosäätyyn, jos kerran mieli...
— Heikki Välisalmi, Maailman toinen puoli
Mutta hänen sisarensa, joka niin ikään oli ylenkatsonut aviosäädyn, hoiti suurta taloutta.
— Erkki Kivijärvi, Tervaporvari
Luostarissa ei ole perinteisiä sääntöjä aviosäädystä, kuten katolisissa ja ortodoksisissa luostareissa, vaan luostarin asukkaat voivat sekä naimattomia tai naimisissa.
— Wikipedia: Enonkosken luostari

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan aviosääty lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Niin he astuivat rohkeasti pyhään aviosäätyyn ja näyttivät pitkäänenää ihmisille.
— Santeri Alkio, Kylistä kodeista ja vainioilta
Mutta Kertullapa ei ole mitään, jos minäkin tästä aviosäätyyn astun.
— Sakari Ruotsalo, Ulkokullattu

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan avio yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, viro, liivi

Lainalähde: Toisaalta germaanisella taholla on kantasuomi *avio, ? *aivo sanojen lainalähteeksi sopiva sanaryhmä: kantagermaani *aiwō, *aiwi(ōn), *aiwa-: muinaisyläsaksa ēwa ’laki, normi, liitto, avioliitto’, anglosaksi ǣw ’laki, avioliitto, aviovaimo’, ǣwe ’laillinen, aviollinen; aviovaimo, aviopari’.

jne.

suomi avio ja avion sanoilla on murt. myös merk. ’avo-, avoin’ (avioppäin ’avopäin’), joten sanan on arveltu kuuluvan laajaan ava-pesyeeseen.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen(run.) aivoi-: aivoinaine ’aviovaimo’
viroabi-: abielu ’avioliitto’, abikaasa ’aviopuoliso’
liiviaʾb-: aʾb-jelāmi ’avioliitto’ (»-elämä», ? ← viro).

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • marital status
  • matrimony

Esiintymistiheys

375 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Yleisimmät: aviosääty 36 % · aviosäätyyn 34 % · aviosäätyä 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-æːty

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Aviosääty. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/aviosääty