epäröinti
substantiivi/ˈepærøi̯nti/e-pä-röin-ti (4 tavua) · 9 kirjainta
Johdettu sanasta: epäröidä
Merkitys
Synonyymit ja vastakohtasanat
Esimerkkilauseet
Kardinaali huomasi epäröintini, tuon liikkeen, joka osoitti, miten heikko olin; hän nousi paikaltaan.Taas hän vaistosi tytön äänensävystä uhoovan jonkinlaista siekailua ja epäröintiä, mutta se hälveni tuota pikaa, sillä olihan ilmeistä, että kaikki tulisi huomenissa julki, koska asia kerran oli poliisiin huostassa.Paracelsuksen hahmossa on aggressiivisuutta ja hurjuutta, mutta hänen persoonallisuudessaan ovat läsnä kaikki inhimilliset tunteet: hyvyys ja pahuus, lempeys ja kiivaus, rohkeus ja epäröinti.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan epäröinti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
- Adjektiivit
Kuume oli kadonnut, eikä hän enää tuntenut kauhua, ei pelkoa eikä epäröintiä.Kardinaali huomasi epäröintini, tuon liikkeen, joka osoitti, miten heikko olin; hän nousi paikaltaan.Pitkän epäröinnin ja harkinnan jälkeen hänen keinonsa hyväksyttiin.Mikäli muistan, en eläissäni ole ollut niin tuskallisen epäröinnin vallassa.Etymologia
epäröidä + johdin -nti
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.hesitancy
- ruotsitvekan
Hierarkia
Englanninkieliset vastineet
- indecisiveness
- hesitation
- irresolution
- doubtfulness
- dubiety
- dubiousness
- uncertainty
- straddle
Esiintymistiheys
2 374 esiintymää · 0.9 / milj.
Suomi24
0.8
Sanomalehdet
1.2
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
1.0
Reddit
0.6
Tekstitykset
2.4
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi J
Yleisimmät: epäröintiä 43 % · epäröinti 26 % · epäröinnin 18 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Riimit
-øinti
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Epäröinti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/epäröinti