Asiasanasto.fi

hetki

substantiivi

/ˈhetki/

Merkitykset

  1. 1.lyhyt mitattavissa oleva aikaTässä menee vain hetki.
  2. 2.jokin tietty ajankohta; ajankohta jolloin jotain tapahtuuMuistan vielä sen hetken.
  3. 3.kirkollisen vuorokauden eri rukoushetkiin jakava järjestys, ensimmäisestä hetkestä aamunkoitossa yhdeksänteen iltapäivällä noin kolmelta. Tässä kontekstissa hetkellä oli merkitys tunti.yhdeksäs hetki = viimeinen tilaisuus johonkin

Synonyymit

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.moment
  • ruotsistund
  • saksaMoment (m), Augenblick (m)
  • ranskainstant (m), moment (m)
  • venäjäмомент
  • esp.momento (m), hora
  • virohetk
  • italiamomento (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"Terveet ovat jalkani, minulla on pari silmiä, samoin korvia, osaan itsekin ulos ja lähdenkin heti, sillä kohta on jokaisen teidän hetkenne lyönyt", lausui tietäjä, lähtien pois ystävällisen Peiraion luo.

Homeros, Odysseun harharetket

Lapset olivat ujoudesta ja ihmettelystä mykistyneet, uskaltamatta edes toisiinsa katsoa, ja tuijottivat metsään päin pidellen kiinni vaunujen laidasta, ikäänkuin peläten kaiken vaihtuvan toiseksi, jos hetkeksikään hellittäisi.

Selma Anttila, Työn kourissa

Mukana liikkuva etäisyys havaitsijasta kaukaiseen kohteeseen, kuten toiseen galaksiin, voidaan laskea seuraavasti: missä on skaalatekijä, on havaitsijan havaitsemien fotonien lähtöhetki ja t on hetki " nyt ".

Wikipedia: Mukana liikkuva etäisyys

Englanninkieliset vastineet

  • moment
  • time
  • New York minute
  • instant
  • wee
  • point
  • hour
  • piece

Esiintymistiheys

1 232 414 esiintymää, 469.6 / milj.

Suomi24
454.8
Sanomalehdet
390.2
Aikakauslehdet
434.5
Wikipedia
182.3
Reddit
485.3
Tekstitykset
775.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 7

Nominatiivihetki
Genetiivihetken
Partitiivihetkeä
Essiivihetkenä
Translatiivihetkeksi
Inessiivihetkessä
Elatiivihetkestä
Illatiivihetkeen
Adessiivihetkellä
Ablatiivihetkeltä
Allatiivihetkelle
Abessiivihetkettä

Riimit

-etki

Kaikki riimit