hel­mus

substantiivi/ˈhelmus/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hel-mus (2 tavua) · 6 kirjainta

Johdettu sanasta: helma

Merkitys

  1. helma, lieve, jonkin vaatteen alareuna tai -osa

Esimerkkilauseet

B. Avopäin, haralla hapsin, ilman vyöttä, helmuksitta.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Åke, joka oli kymmenen vuotta vanhempi, muisti aivan hyvin pienen pojan, joka alituiseen riippui hänen isoäitinsä helmuksissa.
— Carl Blink, Svante Niilonpoika Sture ja hänen aikalaisensa II
Garthin katse oli yhä hänen hameensa helmuksessa, aivan hänen vasemman jalkansa vieressä, mutta se kohosi hitaasti pitseihin povelle, jolla hänen kätensä oli.
— Florence L. Barclay, Rukousnauha

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan helmus lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Samassa tämä näytti sotkeutuvan pitkän hameensa helmuksiin ja nojautui raskaasti seinään.
— Vilho Helanen, Helsingissä tapahtuu
Tuo hienot helmuksesi tuskillemme tukkeheksi!
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Nuoremmat kiertelevät pannun ääressä, äidin helmuksissa ja isän ympärillä.
— Urho Karhumäki, Halki vuoren
Niiden asepaitojen helmukset ulottuvat pitkälle lonkkia myöten, kuten ratsumiehillä.
— Lauri Haarla, Kurkien taru

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan helma yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro, liivi

Lähtökohta: Epävarman selityksen mukaan ← germaaninen (kantaskandinaavi) *helma-, jonka edustajat eri kielissä (esimerkiksi muinaisnorja hjalmr, nykyruotsi hjälm) merkitsevät etupäässä ’kypärä’, mutta anglosaksi helm sen ohella ’suoja, suojus, peite’; germaaninen sanan vastine on sanskrit çarma(n)- ’peite, suoja, suojakatto’.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjalahelma
lyydihelm
vatja(Mahu) e̮lma, (vatjan Kukkosin murre) helma ’helma’
virohõlm (g. ‑a) ’helma, lieve’
liiviē̮lma, īlma, ǖlma ’sama merkitys’

suomi → pohjoissaame hælˈbme (eteläsaame luulajansaame inarinsaame) ’helma, lieve’.

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

69 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-elmus

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Helmus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/helmus