hi­das­tut­taa

verbi/ˈhidɑstutːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hi-das-tut-taa (4 tavua) · 11 kirjainta

Johdettu sanoista: hidastua, hidastaa

Merkitys

Esimerkkilauseet

Toinen kulki Sannan kanssa edellä ja toinen alkoi jutella minun kanssani, hidastuttaen askeleitaan niin, etten voinut enää pysyä Sannan kintereillä, kuten pelkoni olisi vaatinut, vaan jäimme heistä jälkeen.
— Arvid Järnefelt, Nuoruuteni muistelmia
Jasper Hobson, joka ei tahtonut langeta epätoivoon, koetti keksiä, eikö olisi mitään keinoa hidastuttaa jäälohkareen sulamista, niin että se kestäisi siihen asti, kunnes tulisi jotakin maata näkyviin.
— Jules Verne, Ajelehtiva saari
Talven pakkaset hidastuttivat hieman rakennustöitä, mutta jäähalli valmistui suunnilleen tavoiteaikataulussaan.
— Wikipedia: Mehtimäen jäähalli

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan hidastuttaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Bon ratsu hidastutti kulkuaan ja näytti pelkäävän, mutta meni kumminkin Dalen hevosen luo.
— Zane Grey, Metsien mies
Senvuoksi saavuimmekin usein joille, vuorille ja soille, jotka hidastuttivat suuresti kulkuamme.
— Verney Lovett Cameron, Ihmissyöjäin vankina
Kun hän huomasi uteliaan joukon, hän hidastutti vauhtiaan ja pysähtyi.
— Zane Grey, Tuliharja
Kun vihdoin saavuimme Miehoniemen lahteen, oli se kokonaan jäätynyt, mikä tietysti hidastutti matkaamme.
— A. Th. Böök, Mailta ja vesiltä

Etymologia

hidastua + johdin -tta

Esiintymistiheys

564 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.2
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: hidastuttaa 72 % · hidastutti 15 % · hidastuttavat 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin hidastuttaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minähidastutanhidastutinolen hidastuttanutolin hidastuttanut
sinähidastutathidastutitolet hidastuttanutolit hidastuttanut
hänhidastuttaahidastuttion hidastuttanutoli hidastuttanut
mehidastutammehidastutimmeolemme hidastuttaneetolimme hidastuttaneet
tehidastutattehidastutitteolette hidastuttaneetolitte hidastuttaneet
hehidastuttavathidastuttivatovat hidastuttaneetolivat hidastuttaneet
passiivihidastutetaanhidastutettiinon hidastutettuoli hidastutettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähidastuttaisinolisin hidastuttanut
sinähidastuttaisitolisit hidastuttanut
hänhidastuttaisiolisi hidastuttanut
mehidastuttaisimmeolisimme hidastuttaneet
tehidastuttaisitteolisitte hidastuttaneet
hehidastuttaisivatolisivat hidastuttaneet
passiivihidastutettaisiinolisi hidastutettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinähidastuta—
hänhidastuttakoonolkoon hidastuttanut
mehidastuttakaamme—
tehidastuttakaa—
hehidastuttakootolkoot hidastuttaneet
passiivihidastutettakoonolkoon hidastutettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähidastuttanenlienen hidastuttanut
sinähidastuttanetlienet hidastuttanut
hänhidastuttaneelienee hidastuttanut
mehidastuttanemmelienemme hidastuttaneet
tehidastuttanettelienette hidastuttaneet
hehidastuttanevatlienevät hidastuttaneet
passiivihidastutettaneenlienee hidastutettu

Infinitiivit

1. infinitiivihidastuttaa
1. inf. pitkä muotohidastuttaakseen
2. inf. inessiivihidastuttaessa
2. inf. inessiivi, passiivihidastutettaessa
2. inf. instruktiivihidastuttaen
3. inf. inessiivihidastuttamassa
3. inf. elatiivihidastuttamasta
3. inf. illatiivihidastuttamaan
3. inf. adessiivihidastuttamalla
3. inf. abessiivihidastuttamatta
3. inf. instruktiivihidastuttaman
4. infinitiivihidastuttaminen
5. infinitiivihidastuttamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippihidastuttava
Passiivin 1. partisiippihidastutettava
Aktiivin 2. partisiippihidastuttanut
Passiivin 2. partisiippihidastutettu
Agenttipartisiippihidastuttama
Kieltopartisiippihidastuttamaton

Riimit

-utːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hidastuttaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hidastuttaa