hi­das­tu­a

verbi/ˈhidɑstuɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hi-das-tu-a (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 6 447. yleisin sana

Johdettu sanoista: hidas, hidastaa

Merkitys

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Mutta toistaiseksi päivä turmeli, mitä yö sai tehdyksi, ja vaikka saaren ajautuminen yön aikana jääesteistä hidastui, eivät särkyneet ja sulaneet jäät päivällä haitanneet sen kulkua, joka huomattavan väkevässä virrassa kävikin hyvää vauhtia.
— Jules Verne, Ajelehtiva saari
Hänen askeleensa hidastuivat yhä ja yhä, ja kun hän ehti Katosojan kujan suuhun, pysähtyi hän tykkänään, neuvottomana ja hämillään, ollenkaan tietämättä mihin ryhtyä.
— Jalmari Kara, Nuoren Sylvi-tytön koettelemus
Kohtaan, jossa aurinkotuuli alkaa hidastua tähtienvälisen aineen vaikutuksesta, muodostuu šokkirintama, jota kutsutaan terminaatiošokiksi.
— Wikipedia: Heliosfääri

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan hidastua lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ehkäisyn ja aborttien yleistymisen myötä väestönkasvu hidastui silti.
— Wikipedia: Mao Zedong
Tällöin sen migraatio hidastuu huomattavasti ja samoin sen kasautuminenkin.
— Wikipedia: Migraatioteoria
Talouskasvun hidastuminen ja Syyrian sisällissodan tuomien pakolaisten määrä ovat hidastuttaneet kehittystä.
— Wikipedia: Jordania

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan hidas yhteydessä
Vastineita
karjala

Lainalähde: lainaa varhaiskantagermaani asusta *sīþa-z, *sīþu-z, jonka jatkajia ovat muun muassa gootti seiþus ’myöhäinen’, muinaisnorja síð ’myöhään’.

On arveltu, että varhaiskantasuomi *šiδas voisi olla

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalahitaisa, hiterä ’hidas’, hitavuo ’hidastua’, hitahus ’hitaus’, aunuksenkarjala hidažu ’hidas’

(suomi → pohjoissaame hiđes, hiđđas- (luulajansaame inarinsaame) ’hidas’).

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • slow
  • slow up
  • decelerate
  • constipate

Esiintymistiheys

26 475 esiintymää · 10.1 / milj.

Suomi24
9.3
Sanomalehdet
14.4
Aikakauslehdet
29.3
Wikipedia
9.9
Reddit
12.1
Tekstitykset
5.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa)

Yleisimmät: hidastuu 46 % · hidastunut 18 % · hidastui 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin hidastua taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minähidastunhidastuinolen hidastunutolin hidastunut
sinähidastuthidastuitolet hidastunutolit hidastunut
hänhidastuuhidastuion hidastunutoli hidastunut
mehidastummehidastuimmeolemme hidastuneetolimme hidastuneet
tehidastuttehidastuitteolette hidastuneetolitte hidastuneet
hehidastuvathidastuivatovat hidastuneetolivat hidastuneet
passiivihidastutaanhidastuttiinon hidastuttuoli hidastuttu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähidastuisinolisin hidastunut
sinähidastuisitolisit hidastunut
hänhidastuisiolisi hidastunut
mehidastuisimmeolisimme hidastuneet
tehidastuisitteolisitte hidastuneet
hehidastuisivatolisivat hidastuneet
passiivihidastuttaisiinolisi hidastuttu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinähidastu—
hänhidastukoonolkoon hidastunut
mehidastukaamme—
tehidastukaa—
hehidastukootolkoot hidastuneet
passiivihidastuttakoonolkoon hidastuttu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähidastunenlienen hidastunut
sinähidastunetlienet hidastunut
hänhidastuneelienee hidastunut
mehidastunemmelienemme hidastuneet
tehidastunettelienette hidastuneet
hehidastunevatlienevät hidastuneet
passiivihidastuttaneenlienee hidastuttu

Infinitiivit

1. infinitiivihidastua
1. inf. pitkä muotohidastuakseen
2. inf. inessiivihidastuessa
2. inf. inessiivi, passiivihidastuttaessa
2. inf. instruktiivihidastuen
3. inf. inessiivihidastumassa
3. inf. elatiivihidastumasta
3. inf. illatiivihidastumaan
3. inf. adessiivihidastumalla
3. inf. abessiivihidastumatta
3. inf. instruktiivihidastuman
4. infinitiivihidastuminen
5. infinitiivihidastumaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippihidastuva
Passiivin 1. partisiippihidastuttava
Aktiivin 2. partisiippihidastunut
Passiivin 2. partisiippihidastuttu
Agenttipartisiippihidastuma
Kieltopartisiippihidastumaton

Riimit

-uɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hidastua. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hidastua