hy­pit­tää

verbi/ˈhypitːæːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hy-pit-tää (3 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: hypätä

Merkitys

  1. panna joku hyppimään

Esimerkkilauseet

He talsivat hiki päässä, hyöriskelevät, hypittävät ja tanssittavat, jotta maittaisi aamuyöstä rasvavelli, pernamokko, ryynimakkarat, lampaanreidet, olvi ja viina — tietenkin viina...!
— Lauri Haarla, Ritvalan ilovalkeat
Sitten Ali nauraen hypittää rumimmat naiset, mutta kesken kisaa lähtee kevät-yöhön, jossa koivunurvut keinuvat kellervässä kuutamossa, suistaa äkäisen Jääkärinsä ja komuuttaa yli siltain laukassa, syöksyy ylämäkiä metsiin Uorolaa kohti.
— Joel Lehtonen, Paholaisen viulu
Omer yski taas sen vuoksi, että hän oli nauranut, ja hänen tyttärensä, joka nyt seisoi likellä meidän vieressämme, hypittäen pikku lastansa tiskillä, autti häntä tästä kuurosta.
— Charles Dickens, David Copperfield I

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan hypittää lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hän hypitti pienokaista polvellaan; Charles huusi ja herra Audouinista oli hupaisaa.
— René Bazin, Keisarin opas
Latulla hän syleili Liisaa ilosta, pyöritti Liisan tyttöä, ja pientä poikaa hypitti korkealle ilmassa.
— Teuvo Pakkala, Elsa

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan hypätä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Lainalähde: ? ← germaaninen *huppō(ja)n-, vertaa muinaisnorja, nykyruotsi hoppa, nykynorja, nykytanska hoppe, hollanti hoppen, keskiyläsaksa hopfen ’hypätä’, tuskin muodosta *huppian-, jota edustavat hollanti, keskialasaksa huppen, keskiyläsaksa, nykysaksa hüpfen ’sama merkitys’ germaanisen sanan on arveltu olevan deskr. alkuperää, jollaisena itämerensuomi sanakin saattaisi olla omapohjainen.

hyppyri (katso tätä)

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhüppiä ’hyppiä’, hüppü; hüppä: hüpäl, hüppǟ ’laukaten (hevosesta)’
karjalahypätä ’hypätä, juosta’, hyppie ’hyppiä, juosta, telmiä’, hyppy ’hyppy, juoksu, laukka, nelistys’
lyydihüpäitä, hüppidä ’hypätä, laukata’
vepsähüpaita, hüpt́a, hüppida ’hyppiä’
vatja(h)üpätä, (h)üppiä ’hypätä, hyppiä’, üppä ’laukka’
virohüpata ’hypätä’, hüpelda ’hypellä’, hüpe (g. hüppe) ’hyppy’

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Esiintymistiheys

966 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.4
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: hypitä 89 % · hypittävä 7 % · hypittää 5 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin hypittää taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minähypitänhypitinolen hypittänytolin hypittänyt
sinähypitäthypititolet hypittänytolit hypittänyt
hänhypittäähypittion hypittänytoli hypittänyt
mehypitämmehypitimmeolemme hypittäneetolimme hypittäneet
tehypitättehypititteolette hypittäneetolitte hypittäneet
hehypittäväthypittivätovat hypittäneetolivat hypittäneet
passiivihypitetäänhypitettiinon hypitettyoli hypitetty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähypittäisinolisin hypittänyt
sinähypittäisitolisit hypittänyt
hänhypittäisiolisi hypittänyt
mehypittäisimmeolisimme hypittäneet
tehypittäisitteolisitte hypittäneet
hehypittäisivätolisivat hypittäneet
passiivihypitettäisiinolisi hypitetty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinähypitä—
hänhypittäköönolkoon hypittänyt
mehypittäkäämme—
tehypittäkää—
hehypittäköötolkoot hypittäneet
passiivihypitettäköönolkoon hypitetty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähypittänenlienen hypittänyt
sinähypittänetlienet hypittänyt
hänhypittäneelienee hypittänyt
mehypittänemmelienemme hypittäneet
tehypittänettelienette hypittäneet
hehypittänevätlienevät hypittäneet
passiivihypitettäneenlienee hypitetty

Infinitiivit

1. infinitiivihypittää
1. inf. pitkä muotohypittääkseen
2. inf. inessiivihypittäessä
2. inf. inessiivi, passiivihypitettäessä
2. inf. instruktiivihypittäen
3. inf. inessiivihypittämässä
3. inf. elatiivihypittämästä
3. inf. illatiivihypittämään
3. inf. adessiivihypittämällä
3. inf. abessiivihypittämättä
3. inf. instruktiivihypittämän
4. infinitiivihypittäminen
5. infinitiivihypittämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippihypittävä
Passiivin 1. partisiippihypitettävä
Aktiivin 2. partisiippihypittänyt
Passiivin 2. partisiippihypitetty
Agenttipartisiippihypittämä
Kieltopartisiippihypittämätön

Riimit

-ypitːæː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hypittää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hypittää