- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan iho yhteydessä
- Vanhin tieto
- 1670
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro, saame, komi
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | iho ’iho’ |
|---|---|
| karjala | iho ’kasvot, kasvonpiirteet; muoto, näkö; poski, poskipäät; elävän ihmisen ruumis tai liha; hipiä, iho’, ihopeä ’poskipää’ |
| lyydi | iho, mon. (rožan) ihot ’kasvot; verinahka’, ihopiäd ’poskipäät’ |
| vatja | iho ’iho; ruumis’ |
| viro | ihu, eteläviro iho ’ruumis’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| saame | âsse ’taljan, turkisten sisäpuoli; nahka, iho’, âlˈbmĕ-âsse ’taivaanlaen, ‑kannen alapuoli’ |
|---|---|
| – | ? ersämordva jožo, mokšamordva jož, ‑a ’iho; pinta’, ersämordva meńeĺ-jožo ’taivaankansi, ‑laki’ |
| – | ? länsimari juž: južwət ’(ihossa olevaan) rakkoon kerääntyvä vesi’ |
| komi | ež ’taljan nahkaosa (ei karvat); liha; päällys, päällinen (esimerkiksi turkin); nahan sisäpuoli’, jen-ež ’taivaanlaki’. |