Asiasanasto.fi

il­jet­tääverbi

/ˈiljetːæːˣ/

Johdettu sanasta: iljetä

Merkitys

  1. 1.aiheuttaa inhoa ja vastenmielisyyttä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

iljetä + johdin -tä

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.disgust
  • ruotsiväcka avsmak, vara vämjelik
  • venäjäвызывать отвращение

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Älä niin hotkasti hio hampaitas minua vastaan! Mua iljettää! — Ylhäinen ihana henki, joka suvaitsit ilmestyä minulle, joka tunnet sydämeni ja sieluni, miksi kytkit minut tuohon riettaasen kumppaniin, joka tuhosta ja turmiosta riemuitsee?

Johann Wolfgang von Goethe, Faust I

Ei tässä voi tarttua rautaan... Ja juuri siitä syystä, hyvät herrat, tuo mies iljettää minua niin äärimmäisyyteen asti, että hän tällä likaisella tavalla käyttää hyväkseen rankaisemattomuuttaan.

Henryk Sienkiewicz, Kunnian kentällä

Minua iljettää sellainen porvarillisen moraalin naamioitu kunnioitus yhtä paljon kuin sukupuoliasioiden tarkastelu mieliharrastuksena.

Wikipedia: Psykoanalyysi Neuvostoliitossa

Englanninkieliset vastineet

  • nauseate
  • revolt
  • disgust

Esiintymistiheys

2 477 esiintymää, 0.9 / milj.

Suomi24
1.0
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.1
Reddit
0.8
Tekstitykset
1.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiiviiljettää
Ind. prees. yks. 1.iljetän
Ind. imperf. yks. 3.iljetti
Kond. prees. yks. 3.iljettäisi
Pot. prees. yks. 3.iljettänee
Imperat. prees. yks. 3.iljettäköön
Akt. 2. partisiippiiljettänyt
Pass. imperf.iljetettiin

Riimit

-iljetːæː

Kaikki riimit