sokeerataverbi
/ˈsokeːrɑtɑˣ/
Merkitys
(käännetty englannista)- 1.herättää voimakasta paheksuntaa, kauhistuttaa tai pöyristyttää
Synonyymit
- pöyristyttää
- loukata
- tyrmistyttää
- kauhistuttaa
- shokeerata
- herättää paheksuntaa
- rikkoa
- herjata
- tunkeutua
- satuttaa
- ällistyttää
- yllättää
- solvata
- haukkua
- pelottaa
- nöyryyttää
- vahingoittaa
- halveksua
- väheksyä
- kohdella kylmästi
- hämmästyttää
- ällistää
- kummastuttaa
- lyödä ällikällä
- huutaa
- herjata karkeasti
- dissata
- parjata
- mustamaalata
- hirvittää
- pelästyttää
- järkyttää
- harmittaa
- haavoittaa
- kolhaista
- ärsyttää
- nolata
- alentaa
- tuottaa mielipahaa
- alistaa
- häiritä
- tuppautua
- tunkeilla
- vallata
- tehdä syntiä
- vastustaa
- kompastua
- olla ristiriidassa
- vaikuttaa
- hankaloittaa
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Selitin hänelle, että ainoa iltapukuni oli vaatimatonta mustaa silkkiä Tarton mallia, mikä kyllä oli kelvannut Helsingissä toista vuotta ylioppilastansseihin ja -juhliin valkoisine kauluksineen ja kaukasialaisine vöineen, mutta ellen voinut sillä sokeerata Fannyn pietarilaista sosieteettia, jossa naiset kahisivat pitsi-, nauha- ja volangipaljoudessaan.
En huolinut sokeerata Walgan tätejäkään.
Toisaalta goottilainen kuvasto oli tullut ihmisille niin tutuksi, että se oli menettänyt kykynsä sokeerata.
Englanninkieliset vastineet
- scandalise
- scandalize
Esiintymistiheys
190 esiintymää, 0.1 / milj.
Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 73
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | sokeerata |
| Ind. prees. yks. 1. | sokeeraan |
| Ind. imperf. yks. 3. | sokeerasi |
| Kond. prees. yks. 3. | sokeeraisi |
| Pot. prees. yks. 3. | sokeerannee |
| Imperat. prees. yks. 3. | sokeeratkoon |
| Akt. 2. partisiippi | sokeerannut |
| Pass. imperf. | sokeerattiin |
Riimit
-ɑtɑ
Kaikki riimitluokat: