Asiasanasto.fi

i­tä­mai­nen

adjektiivi/ˈitæˌmɑi̯nen/
Jaa

Yhdyssana: itä + maine

Johdettu sanasta: itämaa

Merkitys

  1. orientaalinen, Lähi- ja Kaukoitään liittyväItämainen sota = Krimin sota

Synonyymit

Etymologia

itämaa + -inen

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.oriental
  • ruotsiorientalisk
  • ranskaoriental

Esimerkkilauseet

Miks eksyin Herrast', uskomaan, Ett' orjina hän omiaan Vaan pitää pelvon alla; Kuin itämainen valtias, On heille julma, oikukas, Lyö rautavaltikalla.
— J. H. Erkko, Kootut teokset II
Hän oli varreltaan lyhyläntä, kuivankälpeä, keski-ikäinen mies, jonka itämaiset, liikkumattomat kasvot ilmaisivat tahdon lujuutta.
— Leo Tolstoi, Sota ja rauha I
Nykyaikaiset eurooppalaiset sirpit ovat kaarevateräisiä, itämaiset sirpit, esimerkiksi japanilainen kama, viikatteen tapaan suorateräisiä.
— Wikipedia: Sirppi

Englanninkieliset vastineet

  • oriental

Esiintymistiheys

11 378 esiintymää · 4.3 / milj.

Suomi24
4.0
Sanomalehdet
8.5
Aikakauslehdet
6.7
Wikipedia
13.2
Reddit
2.1
Tekstitykset
2.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviitämainen
Genetiiviitämaisen
Partitiiviitämaista
Essiiviitämaisena
Translatiiviitämaiseksi
Inessiiviitämaisessa
Elatiiviitämaisesta
Illatiiviitämaiseen
Adessiiviitämaisella
Ablatiiviitämaiselta
Allatiiviitämaiselle
Abessiiviitämaisetta

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit

Lähteet