jä­te

substantiivi/ˈjæteˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

jä-te (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 3 935. yleisin sana

Johdettu sanasta: jättää

Merkitys

  1. jostakin toiminnasta syntyvä tarpeeton ja sen tuottajalle hyödyntämiskelvoton aine tai energia

Synonyymit

Esimerkkilauseet

— Se ei ole kenenkään oma, se on vain pakanauskonnon viimeinen jäte, tuumi Aslak usein itsekseen, kun sen lähelle sattui.
— Kaarlo Hänninen, Suomen samoilijat III
Pari kellastunutta villa-riepua ja pari ryysyä, jätteitä vanhempien sisarieni valkoisista hameista, pidettiin jo kyllällisenä tällaiselle poikä-kakaralle.
— Harriet Beecher-Stowe, Vaimoni ja minä
Tämän ansiosta järvien happitasot ovat palautuneet, levälautat kadonneet, jätteiden ja öljyn määrä vähentynyt, ja monet rannat ovat avautuneet uudelleen.
— Wikipedia: Isotjärvet

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan jäte lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Järveä on käytetty ydinlaitoksen tuottaman radioaktiivisen jätteen kaatopaikkana.
— Wikipedia: Karatšai
Perusteluna on se, että ostaminen tukee eettisesti arveluttavia aloja toisin kuin jätteen kierrätys.
— Wikipedia: Dyykkaus
Loviisan ydinvoimalaitoksella on vastaava loppusijoitustila matala - ja keskiaktiiviselle jätteelle.
— Wikipedia: Olkiluodon ydinvoimalaitos
Ravinto Haarahaukan ravintoa ovat kalat, pikkueläimet, hyönteiset ja usein haaskat ja jätteet.
— Wikipedia: Haarahaukka

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan jättää yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Kausat.-johd:ia v:stä jäädä, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenjättǟ ’jättää, hylätä; lakata’, jättö
karjalajätteä ’jättää, antaa’, jättäytyö, jättävyö ’jättäytyä’
lyydid́iättädä, d́iettada, d́ätteä, d́iätta ’jättää’
vepsäjätta, jättä, d́atta
vatjajättǟ ’sama merkitys’
virojätta ’jättää, heittää, hylätä, luopua’, jäte ’jäte, tähde’, jätis ’roska, jäte, kuona’
liivijettə, jättə ’jättää’.

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus jäte.

Englanninkieliset vastineet

  • garbage
  • scrap
  • trash
  • junk
  • waste
  • residue
  • refuse

Esiintymistiheys

52 328 esiintymää · 19.9 / milj.

Suomi24
14.8
Sanomalehdet
38.5
Aikakauslehdet
121.7
Wikipedia
17.4
Reddit
15.0
Tekstitykset
9.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48 (hame), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: jätettä 19 % · jätteet 16 % · jätteiden 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-æte

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Jäte. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/jäte